{"id":1336,"date":"2023-09-24T16:59:54","date_gmt":"2023-09-24T14:59:54","guid":{"rendered":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2023\/09\/le-trail-de-bouzey-fait-de-plus-en-plus-demules\/"},"modified":"2024-02-27T18:13:05","modified_gmt":"2024-02-27T17:13:05","slug":"trail-de-bouzey-de-plus-plus-demules","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2023\/09\/trail-de-bouzey-de-plus-plus-demules\/","title":{"rendered":"Le Trail de Bouzey fait de plus en plus d\u2019\u00e9mules"},"content":{"rendered":"<h2><a href=\"https:\/\/epinalinfos.fr\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/photo_111.jpeg\"><img decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-large wp-image-224494\" src=\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/3\/2023\/08\/photo-111.jpeg\" alt=\"Trail de Bouzey\" width=\"684\" height=\"800\" \/><\/a><\/h2>\n<h2>Organis\u00e9e par la Communaut\u00e9 d\u2019agglom\u00e9ration d\u2019\u00c9pinal en partenariat avec l\u2019E.S. d\u2019athl\u00e9tisme de Thaon les Vosges, la 4e \u00e9dition du Trail de Bouzey a attir\u00e9 \u00a0samedi 23 septembre pr\u00e8s de 500 athl\u00e8tes.<\/h2>\n\n<p>Sous les encouragements de leur famille ou amis, les enfants se sont \u00e9lanc\u00e9s pour \u00a0800, 1500, 3000 ou 4500 m selon leur \u00e2ge. Dans chaque cat\u00e9gorie, les trois premiers gagnaient une entr\u00e9e pour la patinoire et\u00a0 la piscine. Une m\u00e9daille, distribu\u00e9e \u00e0 l\u2019arriv\u00e9e\u00a0 par deux b\u00e9n\u00e9voles, Dalila Habib et Sandrine Dubosaite r\u00e9compensait tous les participants, de quoi rendre fiers les jeunes sportifs. Apr\u00e8s la course, un stand ravitaillement tenu par trois autres jeunes b\u00e9n\u00e9voles permettait aux \u00a0coureurs de se d\u00e9salt\u00e9rer et de se r\u00e9galer. Un agr\u00e9able moment apr\u00e8s tant d\u2019efforts.<\/p>\n<p>La soir\u00e9e s\u2019est termin\u00e9e par les courses semi-nocturnes de 9,2 et 18.5 km destin\u00e9s aux adultes.\u00a0 Sur le 18,5 km, <strong>Anthony L\u00e9on<\/strong> et <strong>Ana\u00efs Vincent-Viry<\/strong> ont\u00a0chacun trust\u00e9 la premi\u00e8re place et pour le 9,2 km, la victoire a \u00e9t\u00e9 remport\u00e9e par Y<strong>annick Henrion<\/strong> et <strong>Marjorie Aubel<\/strong>.<\/p>\n<p><strong>Tous les r\u00e9sultats sur\u00a0 <a href=\"http:\/\/esthaon.athle.com\/\">http:\/\/esthaon.athle.com\/<\/a><\/strong><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Organis\u00e9e par la Communaut\u00e9 d\u2019agglom\u00e9ration d\u2019\u00c9pinal en partenariat avec l\u2019E.S. d\u2019athl\u00e9tisme de Thaon les Vosges, la 4e \u00e9dition du Trail [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":70,"featured_media":640,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22,54,7,5],"tags":[573,253],"class_list":["post-1336","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-la-une","category-sanchey","category-sport","category-vosges","tag-courses-a-pied","tag-trail-de-bouzey"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Le Trail de Bouzey fait de plus en plus d\u2019\u00e9mules - Epinal Info<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2023\/09\/trail-de-bouzey-de-plus-plus-demules\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Le Trail de Bouzey fait de plus en plus d\u2019\u00e9mules - Epinal Info\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Organis\u00e9e par la Communaut\u00e9 d\u2019agglom\u00e9ration d\u2019\u00c9pinal en partenariat avec l\u2019E.S. d\u2019athl\u00e9tisme de Thaon les Vosges, la 4e \u00e9dition du Trail [&hellip;]\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/3\/2023\/08\/photo-111.jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@VosgesInfo88\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@VosgesInfo88\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Myriam Laurent\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2023\/09\/trail-de-bouzey-de-plus-plus-demules\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2023\/09\/trail-de-bouzey-de-plus-plus-demules\/\"},\"author\":{\"name\":\"Myriam Laurent\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#\/schema\/person\/2b386e085a82c0016b256393b2189ae4\"},\"headline\":\"Le Trail de Bouzey fait de plus en plus d\u2019\u00e9mules\",\"datePublished\":\"2023-09-24T14:59:54+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-27T17:13:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2023\/09\/trail-de-bouzey-de-plus-plus-demules\/\"},\"wordCount\":230,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2023\/09\/trail-de-bouzey-de-plus-plus-demules\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/3\/2023\/08\/photo-111.jpeg\",\"keywords\":[\"Courses \u00e0 pied\",\"trail de Bouzey\"],\"articleSection\":[\"A la Une\",\"sanchey\",\"Sport\",\"Vosges\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2023\/09\/trail-de-bouzey-de-plus-plus-demules\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2023\/09\/trail-de-bouzey-de-plus-plus-demules\/\",\"url\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2023\/09\/trail-de-bouzey-de-plus-plus-demules\/\",\"name\":\"Le Trail de Bouzey fait de plus en plus d\u2019\u00e9mules - Epinal Info\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2023\/09\/trail-de-bouzey-de-plus-plus-demules\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2023\/09\/trail-de-bouzey-de-plus-plus-demules\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/3\/2023\/08\/photo-111.jpeg\",\"datePublished\":\"2023-09-24T14:59:54+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-27T17:13:05+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2023\/09\/trail-de-bouzey-de-plus-plus-demules\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2023\/09\/trail-de-bouzey-de-plus-plus-demules\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2023\/09\/trail-de-bouzey-de-plus-plus-demules\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/3\/2023\/08\/photo-111.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/3\/2023\/08\/photo-111.jpeg\",\"width\":600,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2023\/09\/trail-de-bouzey-de-plus-plus-demules\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le Trail de Bouzey fait de plus en plus d\u2019\u00e9mules\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/\",\"name\":\"Epinal Info\",\"description\":\"Toute l&#039;actualit\u00e9 d&#039;\u00c9pinal\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#organization\"},\"alternateName\":\"Toute l'actualit\u00e9 d'\u00c9pinal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#organization\",\"name\":\"Epinal Info\",\"url\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/3\/2023\/08\/logo-epinalinfos.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/3\/2023\/08\/logo-epinalinfos.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Epinal Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Epinalinfos\",\"https:\/\/x.com\/VosgesInfo88\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@vosgesinfo\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#\/schema\/person\/2b386e085a82c0016b256393b2189ae4\",\"name\":\"Myriam Laurent\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a409932072e5edc53edb5721b96f447ffe159ad4db11e70fcf913dff1c01503f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a409932072e5edc53edb5721b96f447ffe159ad4db11e70fcf913dff1c01503f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Myriam Laurent\"},\"url\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/author\/myriam-laurent\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le Trail de Bouzey fait de plus en plus d\u2019\u00e9mules - Epinal Info","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2023\/09\/trail-de-bouzey-de-plus-plus-demules\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Le Trail de Bouzey fait de plus en plus d\u2019\u00e9mules - Epinal Info","twitter_description":"Organis\u00e9e par la Communaut\u00e9 d\u2019agglom\u00e9ration d\u2019\u00c9pinal en partenariat avec l\u2019E.S. d\u2019athl\u00e9tisme de Thaon les Vosges, la 4e \u00e9dition du Trail [&hellip;]","twitter_image":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/3\/2023\/08\/photo-111.jpeg","twitter_creator":"@VosgesInfo88","twitter_site":"@VosgesInfo88","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Myriam Laurent","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2023\/09\/trail-de-bouzey-de-plus-plus-demules\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2023\/09\/trail-de-bouzey-de-plus-plus-demules\/"},"author":{"name":"Myriam Laurent","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#\/schema\/person\/2b386e085a82c0016b256393b2189ae4"},"headline":"Le Trail de Bouzey fait de plus en plus d\u2019\u00e9mules","datePublished":"2023-09-24T14:59:54+00:00","dateModified":"2024-02-27T17:13:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2023\/09\/trail-de-bouzey-de-plus-plus-demules\/"},"wordCount":230,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2023\/09\/trail-de-bouzey-de-plus-plus-demules\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/3\/2023\/08\/photo-111.jpeg","keywords":["Courses \u00e0 pied","trail de Bouzey"],"articleSection":["A la Une","sanchey","Sport","Vosges"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2023\/09\/trail-de-bouzey-de-plus-plus-demules\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2023\/09\/trail-de-bouzey-de-plus-plus-demules\/","url":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2023\/09\/trail-de-bouzey-de-plus-plus-demules\/","name":"Le Trail de Bouzey fait de plus en plus d\u2019\u00e9mules - Epinal Info","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2023\/09\/trail-de-bouzey-de-plus-plus-demules\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2023\/09\/trail-de-bouzey-de-plus-plus-demules\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/3\/2023\/08\/photo-111.jpeg","datePublished":"2023-09-24T14:59:54+00:00","dateModified":"2024-02-27T17:13:05+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2023\/09\/trail-de-bouzey-de-plus-plus-demules\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2023\/09\/trail-de-bouzey-de-plus-plus-demules\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2023\/09\/trail-de-bouzey-de-plus-plus-demules\/#primaryimage","url":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/3\/2023\/08\/photo-111.jpeg","contentUrl":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/3\/2023\/08\/photo-111.jpeg","width":600,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2023\/09\/trail-de-bouzey-de-plus-plus-demules\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le Trail de Bouzey fait de plus en plus d\u2019\u00e9mules"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#website","url":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/","name":"Epinal Info","description":"Toute l&#039;actualit\u00e9 d&#039;\u00c9pinal","publisher":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#organization"},"alternateName":"Toute l'actualit\u00e9 d'\u00c9pinal","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#organization","name":"Epinal Info","url":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/3\/2023\/08\/logo-epinalinfos.svg","contentUrl":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/3\/2023\/08\/logo-epinalinfos.svg","width":1,"height":1,"caption":"Epinal Info"},"image":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Epinalinfos","https:\/\/x.com\/VosgesInfo88","https:\/\/www.youtube.com\/@vosgesinfo"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#\/schema\/person\/2b386e085a82c0016b256393b2189ae4","name":"Myriam Laurent","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a409932072e5edc53edb5721b96f447ffe159ad4db11e70fcf913dff1c01503f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/a409932072e5edc53edb5721b96f447ffe159ad4db11e70fcf913dff1c01503f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Myriam Laurent"},"url":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/author\/myriam-laurent\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1336","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/70"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1336"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1336\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":37590,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1336\/revisions\/37590"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/640"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1336"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1336"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1336"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}