{"id":133978,"date":"2025-07-28T09:10:44","date_gmt":"2025-07-28T07:10:44","guid":{"rendered":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/?p=133978"},"modified":"2025-07-28T09:00:10","modified_gmt":"2025-07-28T07:00:10","slug":"la-velorution-depinal-de-retour-a-vos-velos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2025\/07\/la-velorution-depinal-de-retour-a-vos-velos\/","title":{"rendered":"La V\u00e9lorution d\u2019\u00c9pinal de retour : \u00e0 vos v\u00e9los !"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>

photo St\u00e9phane Calmels<\/p><\/div>\n

Les rues d\u2019\u00c9pinal s\u2019appr\u00eatent \u00e0 vibrer de nouveau au rythme des p\u00e9dales, des roues de rollers et des pas joyeux ! La troisi\u00e8me \u00e9dition de la V\u00e9lorution revient en force le mardi 5 ao\u00fbt prochain, port\u00e9e par l\u2019enthousiasme de l\u2019association Mobilit\u00e9s Actives Vosges.<\/strong><\/h2>\n

\u00c0 partir de 18h30<\/strong>, depuis la place Georgin<\/strong> \u2013 tout pr\u00e8s du march\u00e9 couvert \u2013 cyclistes, skateurs, pi\u00e9tons et amateurs de mobilit\u00e9s douces<\/strong> sont invit\u00e9s \u00e0 prendre part \u00e0 cette manifestation sportive, festive et citoyenne<\/strong>. L\u2019\u00e9v\u00e9nement prend la forme d\u2019une \u00ab\u00a0masse critique\u00a0\u00bb<\/strong>, une grande d\u00e9ambulation urbaine qui revendique joyeusement une autre fa\u00e7on de se d\u00e9placer en ville.<\/p>\n

Plus qu\u2019une simple balade collective, la V\u00e9lorution est un appel vibrant \u00e0 repenser nos habitudes de d\u00e9placement<\/strong>, \u00e0 promouvoir une ville plus respirable, plus s\u00e9curis\u00e9e, et \u00e0 encourager les alternatives \u00e0 la voiture individuelle. Dans une ambiance conviviale, petits et grands pourront faire entendre leur voix \u2013 et leurs sonnettes \u2013 pour d\u00e9fendre une ville plus durable.<\/p>\n

Alors, que vous soyez cycliste aguerri, adepte de la trottinette, fan de rollers ou simple marcheur engag\u00e9, rendez-vous le 5 ao\u00fbt \u00e0 \u00c9pinal pour faire avancer les mobilit\u00e9s douces<\/strong>\u2026 \u00e0 votre rythme !<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les rues d\u2019\u00c9pinal s\u2019appr\u00eatent \u00e0 vibrer de nouveau au rythme des p\u00e9dales, des roues de rollers et des pas joyeux […]<\/p>\n","protected":false},"author":52,"featured_media":133501,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22,20,16,24],"tags":[],"class_list":["post-133978","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-la-une","category-divertissement","category-environnement","category-epinal"],"acf":[],"yoast_head":"\nLa V\u00e9lorution d\u2019\u00c9pinal de retour : \u00e0 vos v\u00e9los ! - Epinal Info<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2025\/07\/la-velorution-depinal-de-retour-a-vos-velos\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"La V\u00e9lorution d\u2019\u00c9pinal de retour : \u00e0 vos v\u00e9los ! - Epinal Info\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Les rues d\u2019\u00c9pinal s\u2019appr\u00eatent \u00e0 vibrer de nouveau au rythme des p\u00e9dales, des roues de rollers et des pas joyeux […]\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/thumbnail-velorution-1-1-juillet-2025-photo-stephane-calmels.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@VosgesInfo88\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@VosgesInfo88\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"C.K.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2025\/07\/la-velorution-depinal-de-retour-a-vos-velos\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2025\/07\/la-velorution-depinal-de-retour-a-vos-velos\/\"},\"author\":{\"name\":\"C.K.\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#\/schema\/person\/6f9a650eeea99d969b6c4ab78fccbe81\"},\"headline\":\"La V\u00e9lorution d\u2019\u00c9pinal de retour : \u00e0 vos v\u00e9los !\",\"datePublished\":\"2025-07-28T07:10:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-28T07:00:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2025\/07\/la-velorution-depinal-de-retour-a-vos-velos\/\"},\"wordCount\":222,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2025\/07\/la-velorution-depinal-de-retour-a-vos-velos\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/thumbnail-velorution-1-1-juillet-2025-photo-stephane-calmels.jpg\",\"articleSection\":[\"A la Une\",\"Divertissement\",\"Environnement\",\"Epinal\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2025\/07\/la-velorution-depinal-de-retour-a-vos-velos\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2025\/07\/la-velorution-depinal-de-retour-a-vos-velos\/\",\"url\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2025\/07\/la-velorution-depinal-de-retour-a-vos-velos\/\",\"name\":\"La V\u00e9lorution d\u2019\u00c9pinal de retour : \u00e0 vos v\u00e9los ! - Epinal Info\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2025\/07\/la-velorution-depinal-de-retour-a-vos-velos\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2025\/07\/la-velorution-depinal-de-retour-a-vos-velos\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/thumbnail-velorution-1-1-juillet-2025-photo-stephane-calmels.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-28T07:10:44+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-28T07:00:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2025\/07\/la-velorution-depinal-de-retour-a-vos-velos\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2025\/07\/la-velorution-depinal-de-retour-a-vos-velos\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2025\/07\/la-velorution-depinal-de-retour-a-vos-velos\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/thumbnail-velorution-1-1-juillet-2025-photo-stephane-calmels.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/thumbnail-velorution-1-1-juillet-2025-photo-stephane-calmels.jpg\",\"width\":1200,\"height\":630,\"caption\":\"photo St\u00e9phane Calmels\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2025\/07\/la-velorution-depinal-de-retour-a-vos-velos\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La V\u00e9lorution d\u2019\u00c9pinal de retour : \u00e0 vos v\u00e9los !\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/\",\"name\":\"Epinal Info\",\"description\":\"Toute l'actualit\u00e9 d'\u00c9pinal\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#organization\"},\"alternateName\":\"Toute l'actualit\u00e9 d'\u00c9pinal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#organization\",\"name\":\"Epinal Info\",\"url\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/3\/2023\/08\/logo-epinalinfos.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/3\/2023\/08\/logo-epinalinfos.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Epinal Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Epinalinfos\",\"https:\/\/x.com\/VosgesInfo88\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@vosgesinfo\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#\/schema\/person\/6f9a650eeea99d969b6c4ab78fccbe81\",\"name\":\"C.K.\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/48e3fc7f8421ba8942be6b74a2b7f014ca39bc00dece156b7a8e098ae7dc87bf?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/48e3fc7f8421ba8942be6b74a2b7f014ca39bc00dece156b7a8e098ae7dc87bf?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"C.K.\"},\"url\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/author\/celia-k-n\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La V\u00e9lorution d\u2019\u00c9pinal de retour : \u00e0 vos v\u00e9los ! - Epinal Info","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2025\/07\/la-velorution-depinal-de-retour-a-vos-velos\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"La V\u00e9lorution d\u2019\u00c9pinal de retour : \u00e0 vos v\u00e9los ! - Epinal Info","twitter_description":"Les rues d\u2019\u00c9pinal s\u2019appr\u00eatent \u00e0 vibrer de nouveau au rythme des p\u00e9dales, des roues de rollers et des pas joyeux […]","twitter_image":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/thumbnail-velorution-1-1-juillet-2025-photo-stephane-calmels.jpg","twitter_creator":"@VosgesInfo88","twitter_site":"@VosgesInfo88","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"C.K.","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2025\/07\/la-velorution-depinal-de-retour-a-vos-velos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2025\/07\/la-velorution-depinal-de-retour-a-vos-velos\/"},"author":{"name":"C.K.","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#\/schema\/person\/6f9a650eeea99d969b6c4ab78fccbe81"},"headline":"La V\u00e9lorution d\u2019\u00c9pinal de retour : \u00e0 vos v\u00e9los !","datePublished":"2025-07-28T07:10:44+00:00","dateModified":"2025-07-28T07:00:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2025\/07\/la-velorution-depinal-de-retour-a-vos-velos\/"},"wordCount":222,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2025\/07\/la-velorution-depinal-de-retour-a-vos-velos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/thumbnail-velorution-1-1-juillet-2025-photo-stephane-calmels.jpg","articleSection":["A la Une","Divertissement","Environnement","Epinal"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2025\/07\/la-velorution-depinal-de-retour-a-vos-velos\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2025\/07\/la-velorution-depinal-de-retour-a-vos-velos\/","url":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2025\/07\/la-velorution-depinal-de-retour-a-vos-velos\/","name":"La V\u00e9lorution d\u2019\u00c9pinal de retour : \u00e0 vos v\u00e9los ! - Epinal Info","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2025\/07\/la-velorution-depinal-de-retour-a-vos-velos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2025\/07\/la-velorution-depinal-de-retour-a-vos-velos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/thumbnail-velorution-1-1-juillet-2025-photo-stephane-calmels.jpg","datePublished":"2025-07-28T07:10:44+00:00","dateModified":"2025-07-28T07:00:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2025\/07\/la-velorution-depinal-de-retour-a-vos-velos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2025\/07\/la-velorution-depinal-de-retour-a-vos-velos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2025\/07\/la-velorution-depinal-de-retour-a-vos-velos\/#primaryimage","url":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/thumbnail-velorution-1-1-juillet-2025-photo-stephane-calmels.jpg","contentUrl":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/3\/2025\/07\/thumbnail-velorution-1-1-juillet-2025-photo-stephane-calmels.jpg","width":1200,"height":630,"caption":"photo St\u00e9phane Calmels"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2025\/07\/la-velorution-depinal-de-retour-a-vos-velos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La V\u00e9lorution d\u2019\u00c9pinal de retour : \u00e0 vos v\u00e9los !"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#website","url":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/","name":"Epinal Info","description":"Toute l'actualit\u00e9 d'\u00c9pinal","publisher":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#organization"},"alternateName":"Toute l'actualit\u00e9 d'\u00c9pinal","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#organization","name":"Epinal Info","url":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/3\/2023\/08\/logo-epinalinfos.svg","contentUrl":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/3\/2023\/08\/logo-epinalinfos.svg","width":1,"height":1,"caption":"Epinal Info"},"image":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Epinalinfos","https:\/\/x.com\/VosgesInfo88","https:\/\/www.youtube.com\/@vosgesinfo"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#\/schema\/person\/6f9a650eeea99d969b6c4ab78fccbe81","name":"C.K.","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/48e3fc7f8421ba8942be6b74a2b7f014ca39bc00dece156b7a8e098ae7dc87bf?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/48e3fc7f8421ba8942be6b74a2b7f014ca39bc00dece156b7a8e098ae7dc87bf?s=96&d=mm&r=g","caption":"C.K."},"url":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/author\/celia-k-n\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/133978","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/52"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=133978"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/133978\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":133980,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/133978\/revisions\/133980"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/133501"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=133978"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=133978"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=133978"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}