{"id":136408,"date":"2025-10-17T15:31:42","date_gmt":"2025-10-17T13:31:42","guid":{"rendered":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/?p=136408"},"modified":"2025-10-17T15:30:43","modified_gmt":"2025-10-17T13:30:43","slug":"vosges-le-departement-adopte-un-budget-ajuste-et-tourne-vers-lavenir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2025\/10\/vosges-le-departement-adopte-un-budget-ajuste-et-tourne-vers-lavenir\/","title":{"rendered":"Vosges : le D\u00e9partement adopte un budget ajust\u00e9 et tourn\u00e9 vers l\u2019avenir"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>

photo Vosges Mag<\/p><\/div>\n

Le Conseil d\u00e9partemental des Vosges s\u2019est r\u00e9uni ce vendredi 17 octobre 2025 pour examiner la deuxi\u00e8me d\u00e9cision modificative (DM2) du budget 2025. Cet ajustement budg\u00e9taire s\u2019inscrit dans une logique de gestion ma\u00eetris\u00e9e des finances publiques, tout en maintenant le cap sur les investissements essentiels pour le d\u00e9veloppement du territoire.<\/strong><\/h2>\n

Une gestion rigoureuse et responsable<\/h4>\n

Afin de pr\u00e9server l\u2019\u00e9quilibre financier, le D\u00e9partement met en \u0153uvre 2,7 millions d\u2019euros d\u2019\u00e9conomies suppl\u00e9mentaires, portant le total des ajustements \u00e0 7,3 millions d\u2019euros depuis le d\u00e9but de l\u2019ann\u00e9e.
Les d\u00e9penses de fonctionnement reculent de 1,6 million d\u2019euros, et les d\u00e9penses d\u2019investissement diminuent de 1,1 million d\u2019euros. Le budget global s\u2019\u00e9tablit d\u00e9sormais \u00e0 548,5 millions d\u2019euros, contre 555,8 millions vot\u00e9s initialement en d\u00e9cembre 2024.<\/p>\n

Cette politique de rigueur porte ses fruits : la progression des d\u00e9penses de fonctionnement est contenue \u00e0 +2 %, bien en de\u00e7\u00e0 des +6,6 % enregistr\u00e9s en 2024. Cette dynamique permet de maintenir un niveau d\u2019investissement soutenu, proche de 90 millions d\u2019euros, tout en poursuivant les actions sociales et solidaires au c\u0153ur des comp\u00e9tences d\u00e9partementales.<\/p>\n

Des priorit\u00e9s maintenues pour les territoires vosgiens<\/h4>\n

M\u00eame avec une r\u00e9duction des cr\u00e9dits d\u2019investissement, le D\u00e9partement reste mobilis\u00e9 pour soutenir l\u2019\u00e9conomie locale. Une partie des fonds non utilis\u00e9s est r\u00e9affect\u00e9e afin de r\u00e9pondre aux besoins concrets des acteurs du territoire :<\/p>\n

    \n
  • \n

    1 million d\u2019euros pour finaliser les subventions destin\u00e9es aux projets communaux,<\/p>\n<\/li>\n

  • \n

    1,2 million d\u2019euros suppl\u00e9mentaires pour l\u2019entretien des routes d\u00e9partementales et la r\u00e9novation des chauss\u00e9es.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n

    Anticiper les d\u00e9fis \u00e0 venir<\/h4>\n

    En introduction des d\u00e9bats, Fran\u00e7ois Vannson, pr\u00e9sident du Conseil d\u00e9partemental, a soulign\u00e9 le sens des responsabilit\u00e9s des \u00e9lus et la recherche du consensus autour des choix financiers op\u00e9r\u00e9s.
    Selon lui, la stabilit\u00e9 budg\u00e9taire du D\u00e9partement repose sur des d\u00e9cisions r\u00e9fl\u00e9chies et sur la volont\u00e9 de maintenir le cap malgr\u00e9 un contexte \u00e9conomique tendu.<\/p>\n

    Le pr\u00e9sident a \u00e9galement r\u00e9affirm\u00e9 l\u2019engagement du D\u00e9partement aupr\u00e8s des communes, entreprises et associations, tout en pr\u00e9parant d\u00e8s \u00e0 pr\u00e9sent le budget 2026, annonc\u00e9 comme encore plus exigeant.<\/p>\n

    \u00ab Nous devons continuer \u00e0 agir avec lucidit\u00e9 et d\u00e9termination. Seule l\u2019inaction garantit l\u2019\u00e9chec \u00bb, a conclu Fran\u00e7ois Vannson, rappelant que la prudence budg\u00e9taire reste la meilleure fa\u00e7on de pr\u00e9parer l\u2019avenir des Vosges.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Le Conseil d\u00e9partemental des Vosges s\u2019est r\u00e9uni ce vendredi 17 octobre 2025 pour examiner la deuxi\u00e8me d\u00e9cision modificative (DM2) du […]<\/p>\n","protected":false},"author":52,"featured_media":136409,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22,24,5],"tags":[],"class_list":["post-136408","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-la-une","category-epinal","category-vosges"],"acf":[],"yoast_head":"\nVosges : le D\u00e9partement adopte un budget ajust\u00e9 et tourn\u00e9 vers l\u2019avenir - Epinal Info<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/?p=136408\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Vosges : le D\u00e9partement adopte un budget ajust\u00e9 et tourn\u00e9 vers l\u2019avenir - Epinal Info\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Le Conseil d\u00e9partemental des Vosges s\u2019est r\u00e9uni ce vendredi 17 octobre 2025 pour examiner la deuxi\u00e8me d\u00e9cision modificative (DM2) du […]\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@VosgesInfo88\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@VosgesInfo88\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"C.K.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/?p=136408#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/?p=136408\"},\"author\":{\"name\":\"C.K.\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#\/schema\/person\/6f9a650eeea99d969b6c4ab78fccbe81\"},\"headline\":\"Vosges : le D\u00e9partement adopte un budget ajust\u00e9 et tourn\u00e9 vers l\u2019avenir\",\"datePublished\":\"2025-10-17T13:31:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-17T13:30:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/?p=136408\"},\"wordCount\":437,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/?p=136408#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/dm2-2-1536x864-1.jpg\",\"articleSection\":[\"A la Une\",\"Epinal\",\"Vosges\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/?p=136408#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/?p=136408\",\"url\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/?p=136408\",\"name\":\"Vosges : le D\u00e9partement adopte un budget ajust\u00e9 et tourn\u00e9 vers l\u2019avenir - Epinal Info\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/?p=136408#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/?p=136408#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/dm2-2-1536x864-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-17T13:31:42+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-17T13:30:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/?p=136408#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/?p=136408\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/?p=136408#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/dm2-2-1536x864-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/dm2-2-1536x864-1.jpg\",\"width\":1536,\"height\":864,\"caption\":\"photo Vosges Mag\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/?p=136408#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vosges : le D\u00e9partement adopte un budget ajust\u00e9 et tourn\u00e9 vers l\u2019avenir\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/\",\"name\":\"Epinal Info\",\"description\":\"Toute l'actualit\u00e9 d'\u00c9pinal\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#organization\"},\"alternateName\":\"Toute l'actualit\u00e9 d'\u00c9pinal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#organization\",\"name\":\"Epinal Info\",\"url\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/3\/2023\/08\/logo-epinalinfos.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/3\/2023\/08\/logo-epinalinfos.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Epinal Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Epinalinfos\",\"https:\/\/x.com\/VosgesInfo88\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@vosgesinfo\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#\/schema\/person\/6f9a650eeea99d969b6c4ab78fccbe81\",\"name\":\"C.K.\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/48e3fc7f8421ba8942be6b74a2b7f014ca39bc00dece156b7a8e098ae7dc87bf?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/48e3fc7f8421ba8942be6b74a2b7f014ca39bc00dece156b7a8e098ae7dc87bf?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"C.K.\"},\"url\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/author\/celia-k-n\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vosges : le D\u00e9partement adopte un budget ajust\u00e9 et tourn\u00e9 vers l\u2019avenir - Epinal Info","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/?p=136408","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Vosges : le D\u00e9partement adopte un budget ajust\u00e9 et tourn\u00e9 vers l\u2019avenir - Epinal Info","twitter_description":"Le Conseil d\u00e9partemental des Vosges s\u2019est r\u00e9uni ce vendredi 17 octobre 2025 pour examiner la deuxi\u00e8me d\u00e9cision modificative (DM2) du […]","twitter_creator":"@VosgesInfo88","twitter_site":"@VosgesInfo88","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"C.K.","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/?p=136408#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/?p=136408"},"author":{"name":"C.K.","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#\/schema\/person\/6f9a650eeea99d969b6c4ab78fccbe81"},"headline":"Vosges : le D\u00e9partement adopte un budget ajust\u00e9 et tourn\u00e9 vers l\u2019avenir","datePublished":"2025-10-17T13:31:42+00:00","dateModified":"2025-10-17T13:30:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/?p=136408"},"wordCount":437,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/?p=136408#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/dm2-2-1536x864-1.jpg","articleSection":["A la Une","Epinal","Vosges"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/?p=136408#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/?p=136408","url":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/?p=136408","name":"Vosges : le D\u00e9partement adopte un budget ajust\u00e9 et tourn\u00e9 vers l\u2019avenir - Epinal Info","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/?p=136408#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/?p=136408#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/dm2-2-1536x864-1.jpg","datePublished":"2025-10-17T13:31:42+00:00","dateModified":"2025-10-17T13:30:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/?p=136408#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/?p=136408"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/?p=136408#primaryimage","url":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/dm2-2-1536x864-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/3\/2025\/10\/dm2-2-1536x864-1.jpg","width":1536,"height":864,"caption":"photo Vosges Mag"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/?p=136408#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vosges : le D\u00e9partement adopte un budget ajust\u00e9 et tourn\u00e9 vers l\u2019avenir"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#website","url":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/","name":"Epinal Info","description":"Toute l'actualit\u00e9 d'\u00c9pinal","publisher":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#organization"},"alternateName":"Toute l'actualit\u00e9 d'\u00c9pinal","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#organization","name":"Epinal Info","url":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/3\/2023\/08\/logo-epinalinfos.svg","contentUrl":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/3\/2023\/08\/logo-epinalinfos.svg","width":1,"height":1,"caption":"Epinal Info"},"image":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Epinalinfos","https:\/\/x.com\/VosgesInfo88","https:\/\/www.youtube.com\/@vosgesinfo"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#\/schema\/person\/6f9a650eeea99d969b6c4ab78fccbe81","name":"C.K.","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/48e3fc7f8421ba8942be6b74a2b7f014ca39bc00dece156b7a8e098ae7dc87bf?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/48e3fc7f8421ba8942be6b74a2b7f014ca39bc00dece156b7a8e098ae7dc87bf?s=96&d=mm&r=g","caption":"C.K."},"url":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/author\/celia-k-n\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136408","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/52"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=136408"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136408\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":136410,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/136408\/revisions\/136410"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/136409"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=136408"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=136408"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=136408"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}