{"id":21981,"date":"2022-09-26T14:21:59","date_gmt":"2022-09-26T12:21:59","guid":{"rendered":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2022\/09\/trail-de-bouzey-resultats\/"},"modified":"2024-02-27T17:42:52","modified_gmt":"2024-02-27T16:42:52","slug":"trail-de-bouzey-resultats","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2022\/09\/trail-de-bouzey-resultats\/","title":{"rendered":"Trail de Bouzey : les r\u00e9sultats"},"content":{"rendered":"<h3><span style=\"font-size: 14pt;\"><a href=\"https:\/\/epinalinfos.fr\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/trail-bouzey-22.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-208225\" src=\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/3\/2022\/09\/trail-bouzey-22.jpg\" alt=\"trail-bouzey (22)\" width=\"340\" height=\"255\" \/><\/a>Samedi avait lieu le Trail de Bouzey, \u00e0 la base Roland Naudin de Chaumousey. Diff\u00e9rentes courses \u00e9taient propos\u00e9es, dont des courses ouvertes aux enfants, aux traileurs amateurs, ainsi qu\u2019aux habitu\u00e9s.<\/span><\/h3>\n<div>La troisi\u00e8me\u00a0\u00e9dition du Trail de Bouzey, organis\u00e9 par la Communaut\u00e9 d\u2019agglom\u00e9ration d\u2019\u00c9pinal, en partenariat avec l\u2019E.S. Thaon Athl\u00e9tisme, a eu lieu ce samedi 24 septembre, au d\u00e9part de la base Roland Naudin.\u00a0Cette course nature en semi-autonomie \u00e9tait ouverte aux adultes et enfants \u00e0 partir de 6 ans, licenci\u00e9s ou non dans un club.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Parmi les performances\u00a0Germain Mougenot et Clara Abel se sont impos\u00e9s sur la course de 17 km. Sur le 8 km, Valentin Laporte a remport\u00e9 la course devant Michel Fr\u00e8re et Thibaut Royer. Marjorie Aubel s&rsquo;est impos\u00e9e chez les f\u00e9minines.<\/div>\n<div>Chez les plus jeunes on notera la victoire de\u00a0<span style=\"color: #000000;\">Louis Paul Jacquemin\u00a0<\/span>sur le 1500m et de sa grande s\u0153ur\u00a0<span style=\"color: #000000;\">Valentine Jacquemin<\/span>\u00a0chez les minimes sur le 4500m. Sur la course des benjamins\/benjamines (3000m),\u00a0<span style=\"color: #000000;\">Camille Bedel<\/span>\u00a0prend la 3\u00e8me place.<\/div>\n<div><\/div>\n<div>Sur le 8km500 <span style=\"color: #000000;\">Valentin Laporte<\/span>\u00a0s&rsquo;impose en 29&rsquo;42 devant\u00a0<span style=\"color: #000000;\">Michel Fr\u00e8re <\/span>(deuxi\u00e8me en 30&rsquo;30).<\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div>C.K.N.<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Samedi avait lieu le Trail de Bouzey, \u00e0 la base Roland Naudin de Chaumousey. Diff\u00e9rentes courses \u00e9taient propos\u00e9es, dont des [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":52,"featured_media":21937,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[2877,218,253,75],"class_list":["post-21981","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-la-une","tag-resultats","tag-sport","tag-trail-de-bouzey","tag-vosges"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Trail de Bouzey : les r\u00e9sultats - Epinal Info<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2022\/09\/trail-de-bouzey-resultats\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Trail de Bouzey : les r\u00e9sultats - Epinal Info\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Samedi avait lieu le Trail de Bouzey, \u00e0 la base Roland Naudin de Chaumousey. Diff\u00e9rentes courses \u00e9taient propos\u00e9es, dont des [&hellip;]\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/3\/2022\/09\/trail-bouzey-21.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@VosgesInfo88\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@VosgesInfo88\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"C.K.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2022\/09\/trail-de-bouzey-resultats\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2022\/09\/trail-de-bouzey-resultats\/\"},\"author\":{\"name\":\"C.K.\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#\/schema\/person\/6f9a650eeea99d969b6c4ab78fccbe81\"},\"headline\":\"Trail de Bouzey : les r\u00e9sultats\",\"datePublished\":\"2022-09-26T12:21:59+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-27T16:42:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2022\/09\/trail-de-bouzey-resultats\/\"},\"wordCount\":203,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2022\/09\/trail-de-bouzey-resultats\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/3\/2022\/09\/trail-bouzey-21.jpg\",\"keywords\":[\"r\u00e9sultats\",\"sport\",\"trail de Bouzey\",\"vosges\"],\"articleSection\":[\"A la Une\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2022\/09\/trail-de-bouzey-resultats\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2022\/09\/trail-de-bouzey-resultats\/\",\"url\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2022\/09\/trail-de-bouzey-resultats\/\",\"name\":\"Trail de Bouzey : les r\u00e9sultats - Epinal Info\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2022\/09\/trail-de-bouzey-resultats\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2022\/09\/trail-de-bouzey-resultats\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/3\/2022\/09\/trail-bouzey-21.jpg\",\"datePublished\":\"2022-09-26T12:21:59+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-27T16:42:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2022\/09\/trail-de-bouzey-resultats\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2022\/09\/trail-de-bouzey-resultats\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2022\/09\/trail-de-bouzey-resultats\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/3\/2022\/09\/trail-bouzey-21.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/3\/2022\/09\/trail-bouzey-21.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2022\/09\/trail-de-bouzey-resultats\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Trail de Bouzey : les r\u00e9sultats\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/\",\"name\":\"Epinal Info\",\"description\":\"Toute l&#039;actualit\u00e9 d&#039;\u00c9pinal\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#organization\"},\"alternateName\":\"Toute l'actualit\u00e9 d'\u00c9pinal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#organization\",\"name\":\"Epinal Info\",\"url\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/3\/2023\/08\/logo-epinalinfos.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/3\/2023\/08\/logo-epinalinfos.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Epinal Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Epinalinfos\",\"https:\/\/x.com\/VosgesInfo88\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@vosgesinfo\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#\/schema\/person\/6f9a650eeea99d969b6c4ab78fccbe81\",\"name\":\"C.K.\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/48e3fc7f8421ba8942be6b74a2b7f014ca39bc00dece156b7a8e098ae7dc87bf?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/48e3fc7f8421ba8942be6b74a2b7f014ca39bc00dece156b7a8e098ae7dc87bf?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"C.K.\"},\"url\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/author\/celia-k-n\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Trail de Bouzey : les r\u00e9sultats - Epinal Info","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2022\/09\/trail-de-bouzey-resultats\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Trail de Bouzey : les r\u00e9sultats - Epinal Info","twitter_description":"Samedi avait lieu le Trail de Bouzey, \u00e0 la base Roland Naudin de Chaumousey. Diff\u00e9rentes courses \u00e9taient propos\u00e9es, dont des [&hellip;]","twitter_image":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/3\/2022\/09\/trail-bouzey-21.jpg","twitter_creator":"@VosgesInfo88","twitter_site":"@VosgesInfo88","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"C.K.","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2022\/09\/trail-de-bouzey-resultats\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2022\/09\/trail-de-bouzey-resultats\/"},"author":{"name":"C.K.","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#\/schema\/person\/6f9a650eeea99d969b6c4ab78fccbe81"},"headline":"Trail de Bouzey : les r\u00e9sultats","datePublished":"2022-09-26T12:21:59+00:00","dateModified":"2024-02-27T16:42:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2022\/09\/trail-de-bouzey-resultats\/"},"wordCount":203,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2022\/09\/trail-de-bouzey-resultats\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/3\/2022\/09\/trail-bouzey-21.jpg","keywords":["r\u00e9sultats","sport","trail de Bouzey","vosges"],"articleSection":["A la Une"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2022\/09\/trail-de-bouzey-resultats\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2022\/09\/trail-de-bouzey-resultats\/","url":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2022\/09\/trail-de-bouzey-resultats\/","name":"Trail de Bouzey : les r\u00e9sultats - Epinal Info","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2022\/09\/trail-de-bouzey-resultats\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2022\/09\/trail-de-bouzey-resultats\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/3\/2022\/09\/trail-bouzey-21.jpg","datePublished":"2022-09-26T12:21:59+00:00","dateModified":"2024-02-27T16:42:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2022\/09\/trail-de-bouzey-resultats\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2022\/09\/trail-de-bouzey-resultats\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2022\/09\/trail-de-bouzey-resultats\/#primaryimage","url":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/3\/2022\/09\/trail-bouzey-21.jpg","contentUrl":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/3\/2022\/09\/trail-bouzey-21.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2022\/09\/trail-de-bouzey-resultats\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Trail de Bouzey : les r\u00e9sultats"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#website","url":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/","name":"Epinal Info","description":"Toute l&#039;actualit\u00e9 d&#039;\u00c9pinal","publisher":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#organization"},"alternateName":"Toute l'actualit\u00e9 d'\u00c9pinal","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#organization","name":"Epinal Info","url":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/3\/2023\/08\/logo-epinalinfos.svg","contentUrl":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/3\/2023\/08\/logo-epinalinfos.svg","width":1,"height":1,"caption":"Epinal Info"},"image":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Epinalinfos","https:\/\/x.com\/VosgesInfo88","https:\/\/www.youtube.com\/@vosgesinfo"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#\/schema\/person\/6f9a650eeea99d969b6c4ab78fccbe81","name":"C.K.","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/48e3fc7f8421ba8942be6b74a2b7f014ca39bc00dece156b7a8e098ae7dc87bf?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/48e3fc7f8421ba8942be6b74a2b7f014ca39bc00dece156b7a8e098ae7dc87bf?s=96&d=mm&r=g","caption":"C.K."},"url":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/author\/celia-k-n\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21981","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/52"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21981"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21981\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34660,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21981\/revisions\/34660"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21937"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21981"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21981"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21981"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}