{"id":46407,"date":"2015-05-10T17:53:47","date_gmt":"2015-05-10T15:53:47","guid":{"rendered":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2015\/05\/des-gueules-asiatiques-pour-les-imaginales\/"},"modified":"2015-05-10T17:53:47","modified_gmt":"2015-05-10T15:53:47","slug":"des-gueules-asiatiques-pour-les-imaginales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2015\/05\/des-gueules-asiatiques-pour-les-imaginales\/","title":{"rendered":"Des gueules asiatiques pour les Imaginales"},"content":{"rendered":" cr\u00e9dits photo: ASFAP Gallery \/Bruxelles Facebook Etienne Cail\n<p><strong>L&rsquo;artiste peintre Etienne Cail sera \u00e0 la Plomberie d&rsquo;Epinal du 15 mai au 27 juin dans le cadre des Imaginales. <\/strong><\/p>\n<p>C&rsquo;est un peintre autodidacte. De sa fascination pour la peinture chinoise contemporaine naissent des portraits\u00a0captivants, incarn\u00e9s sous les traits de figures aust\u00e8res et imp\u00e9n\u00e9trables. Ce jeune artiste vivant en r\u00e9gion lyonnaise s\u2019amuse \u00e0 d\u00e9tourner les grandes peintures de l\u2019histoire occidentale en y ins\u00e9rant ce qu\u2019il appelle ses \u00ab gueules \u00bb asiatiques.<\/p>\n<p>Apr\u00e8s avoir v\u00e9cu aupr\u00e8s d&rsquo;artistes subversifs chinois, il r\u00e9alise de grandes toiles en noir et blanc, des portraits percutants, des chefs d&rsquo;oeuvre occidentaux revisit\u00e9s avec un point de vue asiatique pour \u00e9voquer ce m\u00e9lange de culture entre orient et occident. Son travail s&rsquo;ins\u00e8re parfaitement dans le th\u00e8me du festival des Imaginales \u00ab\u00a0Mutations\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p><strong>\u00a0Etienne Cail<\/strong><br \/>\n<strong> du 15 mai 2015 au 27 juin 2015<\/strong><\/p>\n<p><strong>mercredi au samedi : 13 h &#8211; 18 h &#8211; dimanche : 15 h &#8211; 19 h &#8211; Durant les Imaginales : 10 h &#8211; 19 h<\/strong><\/p>\n<p><strong>La Plomberie &#8211; Espace d&rsquo;art contemporain<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L&rsquo;artiste peintre Etienne Cail sera \u00e0 la Plomberie d&rsquo;Epinal du 15 mai au 27 juin dans le cadre des Imaginales. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":52,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,20,24],"tags":[],"class_list":["post-46407","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-culture","category-divertissement","category-epinal"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Des gueules asiatiques pour les Imaginales - Epinal Info<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2015\/05\/des-gueules-asiatiques-pour-les-imaginales\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Des gueules asiatiques pour les Imaginales - Epinal Info\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"L&rsquo;artiste peintre Etienne Cail sera \u00e0 la Plomberie d&rsquo;Epinal du 15 mai au 27 juin dans le cadre des Imaginales. [&hellip;]\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@VosgesInfo88\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@VosgesInfo88\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"C.K.\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2015\/05\/des-gueules-asiatiques-pour-les-imaginales\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2015\/05\/des-gueules-asiatiques-pour-les-imaginales\/\"},\"author\":{\"name\":\"C.K.\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#\/schema\/person\/6f9a650eeea99d969b6c4ab78fccbe81\"},\"headline\":\"Des gueules asiatiques pour les Imaginales\",\"datePublished\":\"2015-05-10T15:53:47+00:00\",\"dateModified\":\"2015-05-10T15:53:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2015\/05\/des-gueules-asiatiques-pour-les-imaginales\/\"},\"wordCount\":195,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Culture\",\"Divertissement\",\"Epinal\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2015\/05\/des-gueules-asiatiques-pour-les-imaginales\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2015\/05\/des-gueules-asiatiques-pour-les-imaginales\/\",\"url\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2015\/05\/des-gueules-asiatiques-pour-les-imaginales\/\",\"name\":\"Des gueules asiatiques pour les Imaginales - Epinal Info\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-05-10T15:53:47+00:00\",\"dateModified\":\"2015-05-10T15:53:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2015\/05\/des-gueules-asiatiques-pour-les-imaginales\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2015\/05\/des-gueules-asiatiques-pour-les-imaginales\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2015\/05\/des-gueules-asiatiques-pour-les-imaginales\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Des gueules asiatiques pour les Imaginales\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/\",\"name\":\"Epinal Info\",\"description\":\"Toute l&#039;actualit\u00e9 d&#039;\u00c9pinal\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#organization\"},\"alternateName\":\"Toute l'actualit\u00e9 d'\u00c9pinal\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#organization\",\"name\":\"Epinal Info\",\"url\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/3\/2023\/08\/logo-epinalinfos.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/3\/2023\/08\/logo-epinalinfos.svg\",\"width\":1,\"height\":1,\"caption\":\"Epinal Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/Epinalinfos\",\"https:\/\/x.com\/VosgesInfo88\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@vosgesinfo\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#\/schema\/person\/6f9a650eeea99d969b6c4ab78fccbe81\",\"name\":\"C.K.\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/48e3fc7f8421ba8942be6b74a2b7f014ca39bc00dece156b7a8e098ae7dc87bf?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/48e3fc7f8421ba8942be6b74a2b7f014ca39bc00dece156b7a8e098ae7dc87bf?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"C.K.\"},\"url\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/author\/celia-k-n\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Des gueules asiatiques pour les Imaginales - Epinal Info","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2015\/05\/des-gueules-asiatiques-pour-les-imaginales\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Des gueules asiatiques pour les Imaginales - Epinal Info","twitter_description":"L&rsquo;artiste peintre Etienne Cail sera \u00e0 la Plomberie d&rsquo;Epinal du 15 mai au 27 juin dans le cadre des Imaginales. [&hellip;]","twitter_creator":"@VosgesInfo88","twitter_site":"@VosgesInfo88","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"C.K.","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2015\/05\/des-gueules-asiatiques-pour-les-imaginales\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2015\/05\/des-gueules-asiatiques-pour-les-imaginales\/"},"author":{"name":"C.K.","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#\/schema\/person\/6f9a650eeea99d969b6c4ab78fccbe81"},"headline":"Des gueules asiatiques pour les Imaginales","datePublished":"2015-05-10T15:53:47+00:00","dateModified":"2015-05-10T15:53:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2015\/05\/des-gueules-asiatiques-pour-les-imaginales\/"},"wordCount":195,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#organization"},"articleSection":["Culture","Divertissement","Epinal"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2015\/05\/des-gueules-asiatiques-pour-les-imaginales\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2015\/05\/des-gueules-asiatiques-pour-les-imaginales\/","url":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2015\/05\/des-gueules-asiatiques-pour-les-imaginales\/","name":"Des gueules asiatiques pour les Imaginales - Epinal Info","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#website"},"datePublished":"2015-05-10T15:53:47+00:00","dateModified":"2015-05-10T15:53:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2015\/05\/des-gueules-asiatiques-pour-les-imaginales\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2015\/05\/des-gueules-asiatiques-pour-les-imaginales\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/2015\/05\/des-gueules-asiatiques-pour-les-imaginales\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Des gueules asiatiques pour les Imaginales"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#website","url":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/","name":"Epinal Info","description":"Toute l&#039;actualit\u00e9 d&#039;\u00c9pinal","publisher":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#organization"},"alternateName":"Toute l'actualit\u00e9 d'\u00c9pinal","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#organization","name":"Epinal Info","url":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/3\/2023\/08\/logo-epinalinfos.svg","contentUrl":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/3\/2023\/08\/logo-epinalinfos.svg","width":1,"height":1,"caption":"Epinal Info"},"image":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/Epinalinfos","https:\/\/x.com\/VosgesInfo88","https:\/\/www.youtube.com\/@vosgesinfo"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#\/schema\/person\/6f9a650eeea99d969b6c4ab78fccbe81","name":"C.K.","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/48e3fc7f8421ba8942be6b74a2b7f014ca39bc00dece156b7a8e098ae7dc87bf?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/48e3fc7f8421ba8942be6b74a2b7f014ca39bc00dece156b7a8e098ae7dc87bf?s=96&d=mm&r=g","caption":"C.K."},"url":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/author\/celia-k-n\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46407","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/52"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=46407"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/46407\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=46407"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=46407"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/epinalinfo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=46407"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}