{"id":22926,"date":"2016-12-01T09:20:09","date_gmt":"2016-12-01T08:20:09","guid":{"rendered":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2016\/12\/mort-grouin-grouin\/"},"modified":"2016-12-01T09:20:09","modified_gmt":"2016-12-01T08:20:09","slug":"mort-grouin-grouin","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2016\/12\/mort-grouin-grouin\/","title":{"rendered":"Il est mort Grouin-Grouin"},"content":{"rendered":"
\"L'\u00e9quipe<\/a>

L’\u00e9quipe de \u00ab\u00a0on tue le cochon \u00a0\u00bb \u00e0 la Mexel<\/strong><\/span><\/p><\/div>\n

Si un grand nombre de traditions ont h\u00e9las disparu, la faute \u00e0 une France anormalement\u00a0 norm\u00e9e, il est des faits de vie qui perdurent dans le temps et c’est bien ainsi. Grouin-Grouin est mort vive Grouin-Grouin. En d’autres termes,le d\u00e9but de semaine \u00e9tait consacr\u00e9 \u00e0 tuer le cochon \u00e0 l’Auberge de la Mexel sur les contreforts de la Creuse. Trois \u00e0 quatre\u00a0 fois par an, Brigitte et Claude Voirin aiguisent leurs couteaux et surtout leur savoir-faire qu’ils puisent notamment dans la bible du moment soit un trait\u00e9 de charcuterie artisanale pr\u00eat\u00e9 par un ancien de la profession en la personne de Fran\u00e7ois Leher de Biffontaine. C’est lui, le sp\u00e9cialiste de la pr\u00e9paration du cochon. C’est lui le docteur \u00e8s saucisses et autres cochonnailles qui s’\u00e9taleront sur la table de la Mexel d\u00e8s dimanche prochain \u00e0 midi sonnante. Amen !\u00a0 Paix \u00e0 l\u2019\u00e2me de Groin-Grouin le cochon de 9 mois, \u00e9lev\u00e9 sur place et d’une petite centaine de kilos qui va cette fois engraisser le corps de convives attendues.<\/p>\n

Mais avant cela il aura fallut tuer la b\u00eate \u00e0 l’abbatoir pour un retour dans la cuisine de Brigitte Voirin et pour une premi\u00e8re d\u00e9coupe. Nous sommes pass\u00e9s \u00e0 l’heure du \u00ab\u00a0boyautage\u00a0\u00bb n\u00e9ologisme, \u00e0 l’heure o\u00f9 la saucisse de m\u00e9nage prenait forme avant de laisser la place \u00e0 la chipolata, au boudin\u00a0 et enfin au fromage de t\u00eate. Tout est bon dans Grouin-Grouin, rien ne se perd comme le veut la tradition…Et pour la transmission, pour un coup d\u2019\u0153il obligatoire, les h\u00f4tes de la Mexel avaient invit\u00e9 Virginie et Thierry de la Ferme Auberge Sainte-Mathilde de Tucquenieux… Ce sera ensuite \u00e0 eux d\u2019\u0153uvrer \u00e0 la limite de la fronti\u00e8re luxembourgeoise pour le plaisir gustatif de leurs clients.<\/p>\n

En attendant et si le c\u0153ur vous en dit,\u00a0 la table de la Mexel sera \u00ab\u00a0pantagru\u00e9liquement\u00a0\u00bb copieuse…Pl\u00e9onasme, pour un repas frugal, enfin on dira comme \u00e7a.<\/p>\n

Le menu du jour et pour 25\u20ac : Soupe de potiron, P\u00e2t\u00e9 de foie et fromage de t\u00eate, boudin et sa compote, chipolata et saucisse fum\u00e9e sur son lit de \u00ab\u00a0toffayes\u00a0\u00bb,\u00a0 dessert maison et pain d’\u00e9pice. Trois fois rien en somme !<\/p>\n

Ils ont tu\u00e9 le cochon \u00e0 l’auberge de la Mexel. Prochain rendez-vous des cochonnailles dimanche 4 d\u00e9cembre et\u00a0 le 8 janvier !<\/p>\n

Ferme Auberge de La Mexel :<\/p>\n

\n
\n
Adresse<\/a>\u00a0: <\/span>66 Chemin de la Mexel, 88400 G\u00e9rardmer<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
T\u00e9l\u00e9phone<\/a>\u00a0: <\/span>03 29 63 39 36<\/span><\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Si un grand nombre de traditions ont h\u00e9las disparu, la faute \u00e0 une France anormalement\u00a0 norm\u00e9e, il est des faits […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":22927,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20,13],"tags":[],"class_list":["post-22926","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-la-une","category-societe"],"acf":[],"yoast_head":"\nIl est mort Grouin-Grouin - Gerardmer Info<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2016\/12\/mort-grouin-grouin\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Il est mort Grouin-Grouin - Gerardmer Info\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Si un grand nombre de traditions ont h\u00e9las disparu, la faute \u00e0 une France anormalement\u00a0 norm\u00e9e, il est des faits […]\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2024\/07\/201612p1070688.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@VosgesInfo88\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@VosgesInfo88\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"qs_admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2016\/12\/mort-grouin-grouin\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2016\/12\/mort-grouin-grouin\/\"},\"author\":{\"name\":\"qs_admin\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#\/schema\/person\/bc5d02d71e6932e81b6dadb7386667b1\"},\"headline\":\"Il est mort Grouin-Grouin\",\"datePublished\":\"2016-12-01T08:20:09+00:00\",\"dateModified\":\"2016-12-01T08:20:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2016\/12\/mort-grouin-grouin\/\"},\"wordCount\":443,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2016\/12\/mort-grouin-grouin\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2024\/07\/201612p1070688.jpg\",\"articleSection\":[\"A la une\",\"Soci\u00e9t\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2016\/12\/mort-grouin-grouin\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2016\/12\/mort-grouin-grouin\/\",\"url\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2016\/12\/mort-grouin-grouin\/\",\"name\":\"Il est mort Grouin-Grouin - Gerardmer Info\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2016\/12\/mort-grouin-grouin\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2016\/12\/mort-grouin-grouin\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2024\/07\/201612p1070688.jpg\",\"datePublished\":\"2016-12-01T08:20:09+00:00\",\"dateModified\":\"2016-12-01T08:20:09+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2016\/12\/mort-grouin-grouin\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2016\/12\/mort-grouin-grouin\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2016\/12\/mort-grouin-grouin\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2024\/07\/201612p1070688.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2024\/07\/201612p1070688.jpg\",\"width\":800,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2016\/12\/mort-grouin-grouin\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Il est mort Grouin-Grouin\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/\",\"name\":\"Gerardmer Info\",\"description\":\"Toute l'actualit\u00e9 de G\u00e9rardmer\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#organization\"},\"alternateName\":\"Toute l'actualit\u00e9 de G\u00e9rardmer\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#organization\",\"name\":\"Gerardmer Info\",\"url\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2023\/08\/favicon-gerardmerinfo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2023\/08\/favicon-gerardmerinfo.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Gerardmer Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100049475262660\",\"https:\/\/x.com\/VosgesInfo88\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@vosgesinfo\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#\/schema\/person\/bc5d02d71e6932e81b6dadb7386667b1\",\"name\":\"qs_admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/94b18ee0ed79e4a42ea2f2931277b6841a8999fc6fde214600c78057cf1fe1de?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/94b18ee0ed79e4a42ea2f2931277b6841a8999fc6fde214600c78057cf1fe1de?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"qs_admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/wp\"],\"url\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/author\/qs_admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Il est mort Grouin-Grouin - Gerardmer Info","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2016\/12\/mort-grouin-grouin\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Il est mort Grouin-Grouin - Gerardmer Info","twitter_description":"Si un grand nombre de traditions ont h\u00e9las disparu, la faute \u00e0 une France anormalement\u00a0 norm\u00e9e, il est des faits […]","twitter_image":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2024\/07\/201612p1070688.jpg","twitter_creator":"@VosgesInfo88","twitter_site":"@VosgesInfo88","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"qs_admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2016\/12\/mort-grouin-grouin\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2016\/12\/mort-grouin-grouin\/"},"author":{"name":"qs_admin","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#\/schema\/person\/bc5d02d71e6932e81b6dadb7386667b1"},"headline":"Il est mort Grouin-Grouin","datePublished":"2016-12-01T08:20:09+00:00","dateModified":"2016-12-01T08:20:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2016\/12\/mort-grouin-grouin\/"},"wordCount":443,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2016\/12\/mort-grouin-grouin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2024\/07\/201612p1070688.jpg","articleSection":["A la une","Soci\u00e9t\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2016\/12\/mort-grouin-grouin\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2016\/12\/mort-grouin-grouin\/","url":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2016\/12\/mort-grouin-grouin\/","name":"Il est mort Grouin-Grouin - Gerardmer Info","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2016\/12\/mort-grouin-grouin\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2016\/12\/mort-grouin-grouin\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2024\/07\/201612p1070688.jpg","datePublished":"2016-12-01T08:20:09+00:00","dateModified":"2016-12-01T08:20:09+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2016\/12\/mort-grouin-grouin\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2016\/12\/mort-grouin-grouin\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2016\/12\/mort-grouin-grouin\/#primaryimage","url":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2024\/07\/201612p1070688.jpg","contentUrl":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2024\/07\/201612p1070688.jpg","width":800,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2016\/12\/mort-grouin-grouin\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Il est mort Grouin-Grouin"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#website","url":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/","name":"Gerardmer Info","description":"Toute l'actualit\u00e9 de G\u00e9rardmer","publisher":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#organization"},"alternateName":"Toute l'actualit\u00e9 de G\u00e9rardmer","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#organization","name":"Gerardmer Info","url":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2023\/08\/favicon-gerardmerinfo.png","contentUrl":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2023\/08\/favicon-gerardmerinfo.png","width":512,"height":512,"caption":"Gerardmer Info"},"image":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100049475262660","https:\/\/x.com\/VosgesInfo88","https:\/\/www.youtube.com\/@vosgesinfo"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#\/schema\/person\/bc5d02d71e6932e81b6dadb7386667b1","name":"qs_admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/94b18ee0ed79e4a42ea2f2931277b6841a8999fc6fde214600c78057cf1fe1de?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/94b18ee0ed79e4a42ea2f2931277b6841a8999fc6fde214600c78057cf1fe1de?s=96&d=mm&r=g","caption":"qs_admin"},"sameAs":["https:\/\/vosgesinfo.fr\/wp"],"url":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/author\/qs_admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22926","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22926"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22926\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22927"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22926"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22926"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22926"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}