{"id":38189,"date":"2018-11-27T16:26:51","date_gmt":"2018-11-27T15:26:51","guid":{"rendered":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2018\/11\/jean-bettig-a-quittes\/"},"modified":"2018-11-27T16:26:51","modified_gmt":"2018-11-27T15:26:51","slug":"jean-bettig-a-quittes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2018\/11\/jean-bettig-a-quittes\/","title":{"rendered":"Jean Bettig nous a quitt\u00e9s"},"content":{"rendered":"<h3><span style=\"font-size: 14pt;\">C&rsquo;est avec peine que nous avons appris le d\u00e9c\u00e8s de M. Jean Bettig, survenu le 25 novembre 2018 \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 75 ans.<\/span><\/h3>\n<p><a href=\"\/2018\/11\/bettig.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-138370\" src=\"\/2018\/11\/bettig-269x255.jpg\" alt=\"bettig\" width=\"269\" height=\"255\" \/><\/a>Issu d&rsquo;une fratrie de 6 enfants, Jean Bettig est n\u00e9 le 12 juin 1943 \u00e0 Nancy. Originaire de Thaon o\u00f9 il a grandi et o\u00f9 il a fait sa scolarit\u00e9, il a commenc\u00e9 \u00e0 travailler pour son p\u00e8re au sein de la soci\u00e9t\u00e9 familiale Etelec. En 1968, il prit pour \u00e9pouse Marie-France Brice. Le couple s&rsquo;installe par la suite \u00e0 G\u00e9rardmer en 1972 et Jean devient h\u00f4telier, profession qu&rsquo;il exercera jusqu&rsquo;\u00e0 sa retraite en 2006. Avec son \u00e9pouse, ils ont eu deux enfants : Lionel, domicili\u00e9 \u00e0 Cleurie\u00a0 et Isabelle \u00e0 G\u00e9rardmer.<\/p>\n<p>Il \u00e9tait \u00e9galement l&rsquo;heureux grand-p\u00e8re de 5 petits-enfants qu&rsquo;il adorait et avec qui il aimait passer du temps. Jeune retrait\u00e9, Jean aimait faire du bois et vivait pleinement sa passion pour les voitures. Homme de caract\u00e8re, g\u00e9n\u00e9reux, serviable et \u00e0 l&rsquo;\u00e9coute des autres, il n&rsquo;en demeurait pas moins quelqu\u2019un de discret. Il s&rsquo;est \u00e9teint \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital \u00c9mile Durckheim d&rsquo;Epinal o\u00f9 il avait \u00e9t\u00e9 admis il y a 8 jours.<\/p>\n<p>La c\u00e9r\u00e9monie religieuse sera c\u00e9l\u00e9br\u00e9e le mercredi 28 novembre 2018 \u00e0 14h30 en l\u2019\u00e9glise St-Barth\u00e9l\u00e9my de G\u00e9rardmer, suivie de sa cr\u00e9mation au cr\u00e9matorium de Ste-Marguerite.<\/p>\n<p>Nos sinc\u00e8res condol\u00e9ances.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C&rsquo;est avec peine que nous avons appris le d\u00e9c\u00e8s de M. Jean Bettig, survenu le 25 novembre 2018 \u00e0 l\u2019\u00e2ge [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":42,"featured_media":38190,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20,25,43],"tags":[],"class_list":["post-38189","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-la-une","category-gerardmer","category-necrologie"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Jean Bettig nous a quitt\u00e9s - Gerardmer Info<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2018\/11\/jean-bettig-a-quittes\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Jean Bettig nous a quitt\u00e9s - Gerardmer Info\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"C&rsquo;est avec peine que nous avons appris le d\u00e9c\u00e8s de M. Jean Bettig, survenu le 25 novembre 2018 \u00e0 l\u2019\u00e2ge [&hellip;]\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2024\/07\/201811bettig.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@VosgesInfo88\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@VosgesInfo88\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"QG\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2018\/11\/jean-bettig-a-quittes\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2018\/11\/jean-bettig-a-quittes\/\"},\"author\":{\"name\":\"QG\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#\/schema\/person\/db5605779a843dad16b5368f3e7613a5\"},\"headline\":\"Jean Bettig nous a quitt\u00e9s\",\"datePublished\":\"2018-11-27T15:26:51+00:00\",\"dateModified\":\"2018-11-27T15:26:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2018\/11\/jean-bettig-a-quittes\/\"},\"wordCount\":233,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2018\/11\/jean-bettig-a-quittes\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2024\/07\/201811bettig.jpg\",\"articleSection\":[\"A la une\",\"G\u00e9rardmer\",\"N\u00e9crologie\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2018\/11\/jean-bettig-a-quittes\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2018\/11\/jean-bettig-a-quittes\/\",\"url\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2018\/11\/jean-bettig-a-quittes\/\",\"name\":\"Jean Bettig nous a quitt\u00e9s - Gerardmer Info\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2018\/11\/jean-bettig-a-quittes\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2018\/11\/jean-bettig-a-quittes\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2024\/07\/201811bettig.jpg\",\"datePublished\":\"2018-11-27T15:26:51+00:00\",\"dateModified\":\"2018-11-27T15:26:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2018\/11\/jean-bettig-a-quittes\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2018\/11\/jean-bettig-a-quittes\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2018\/11\/jean-bettig-a-quittes\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2024\/07\/201811bettig.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2024\/07\/201811bettig.jpg\",\"width\":800,\"height\":757},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2018\/11\/jean-bettig-a-quittes\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jean Bettig nous a quitt\u00e9s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/\",\"name\":\"Gerardmer Info\",\"description\":\"Toute l&#039;actualit\u00e9 de G\u00e9rardmer\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#organization\"},\"alternateName\":\"Toute l'actualit\u00e9 de G\u00e9rardmer\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#organization\",\"name\":\"Gerardmer Info\",\"url\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2023\/08\/favicon-gerardmerinfo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2023\/08\/favicon-gerardmerinfo.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Gerardmer Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100049475262660\",\"https:\/\/x.com\/VosgesInfo88\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@vosgesinfo\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#\/schema\/person\/db5605779a843dad16b5368f3e7613a5\",\"name\":\"QG\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea80c42c204b534408512832fde52504ecabb9706bcb6151cf6175e5b64e6793?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea80c42c204b534408512832fde52504ecabb9706bcb6151cf6175e5b64e6793?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"QG\"},\"url\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/author\/quentin88\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jean Bettig nous a quitt\u00e9s - Gerardmer Info","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2018\/11\/jean-bettig-a-quittes\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Jean Bettig nous a quitt\u00e9s - Gerardmer Info","twitter_description":"C&rsquo;est avec peine que nous avons appris le d\u00e9c\u00e8s de M. Jean Bettig, survenu le 25 novembre 2018 \u00e0 l\u2019\u00e2ge [&hellip;]","twitter_image":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2024\/07\/201811bettig.jpg","twitter_creator":"@VosgesInfo88","twitter_site":"@VosgesInfo88","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"QG","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2018\/11\/jean-bettig-a-quittes\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2018\/11\/jean-bettig-a-quittes\/"},"author":{"name":"QG","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#\/schema\/person\/db5605779a843dad16b5368f3e7613a5"},"headline":"Jean Bettig nous a quitt\u00e9s","datePublished":"2018-11-27T15:26:51+00:00","dateModified":"2018-11-27T15:26:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2018\/11\/jean-bettig-a-quittes\/"},"wordCount":233,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2018\/11\/jean-bettig-a-quittes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2024\/07\/201811bettig.jpg","articleSection":["A la une","G\u00e9rardmer","N\u00e9crologie"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2018\/11\/jean-bettig-a-quittes\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2018\/11\/jean-bettig-a-quittes\/","url":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2018\/11\/jean-bettig-a-quittes\/","name":"Jean Bettig nous a quitt\u00e9s - Gerardmer Info","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2018\/11\/jean-bettig-a-quittes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2018\/11\/jean-bettig-a-quittes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2024\/07\/201811bettig.jpg","datePublished":"2018-11-27T15:26:51+00:00","dateModified":"2018-11-27T15:26:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2018\/11\/jean-bettig-a-quittes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2018\/11\/jean-bettig-a-quittes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2018\/11\/jean-bettig-a-quittes\/#primaryimage","url":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2024\/07\/201811bettig.jpg","contentUrl":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2024\/07\/201811bettig.jpg","width":800,"height":757},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2018\/11\/jean-bettig-a-quittes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jean Bettig nous a quitt\u00e9s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#website","url":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/","name":"Gerardmer Info","description":"Toute l&#039;actualit\u00e9 de G\u00e9rardmer","publisher":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#organization"},"alternateName":"Toute l'actualit\u00e9 de G\u00e9rardmer","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#organization","name":"Gerardmer Info","url":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2023\/08\/favicon-gerardmerinfo.png","contentUrl":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2023\/08\/favicon-gerardmerinfo.png","width":512,"height":512,"caption":"Gerardmer Info"},"image":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100049475262660","https:\/\/x.com\/VosgesInfo88","https:\/\/www.youtube.com\/@vosgesinfo"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#\/schema\/person\/db5605779a843dad16b5368f3e7613a5","name":"QG","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea80c42c204b534408512832fde52504ecabb9706bcb6151cf6175e5b64e6793?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea80c42c204b534408512832fde52504ecabb9706bcb6151cf6175e5b64e6793?s=96&d=mm&r=g","caption":"QG"},"url":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/author\/quentin88\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38189","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/42"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=38189"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/38189\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/38190"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38189"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=38189"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=38189"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}