{"id":40250,"date":"2019-03-10T09:53:41","date_gmt":"2019-03-10T08:53:41","guid":{"rendered":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2019\/03\/adieu-champion-adieu-lami\/"},"modified":"2019-03-10T09:53:41","modified_gmt":"2019-03-10T08:53:41","slug":"adieu-champion-adieu-lami","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2019\/03\/adieu-champion-adieu-lami\/","title":{"rendered":"Adieu champion ! Adieu l\u2019ami !"},"content":{"rendered":"<p>Quel ne fut pas le choc et la tristesse, d\u2019apprendre ce samedi matin, le d\u00e9c\u00e8s d\u2019Antoine Borowski, survenu dans la nuit alors qu\u2019il \u00e9tait dans sa 73<sup>\u00e8me<\/sup> ann\u00e9e. Quelques lignes ne suffiraient pas pour retracer sa brillante carri\u00e8re\u00a0 sportive et professionnelle.<span id=\"more-103811\"><\/span><\/p>\n<p>Alors que le jeudi soir et le vendredi (8 mars), toutes les pens\u00e9es et les nombreux messages de prompt de r\u00e9tablissement s\u2019adressaient \u00e0 Antoine Borowski, le grand absent de ces championnats de France de cross-country qui se d\u00e9roulent en ce moment \u00e0 Vittel, tous ses proches et ses amis \u00e9taient effondr\u00e9s en apprenant la rude nouvelle. Autant dire qu\u2019il fallait faire bonne figure pour lui, mais la journ\u00e9e de samedi fut difficile pour beaucoup. Et les mots de Franck Perry r\u00e9sonnent encore <em>\u00abSi ces championnats ont pu se faire, c\u2019est gr\u00e2ce \u00e0 lui, \u00e0 son attachement et \u00e0 ses propositions. Mais il est avec nous par le c\u0153ur et on pense bien \u00e0 lui\u2026\u00bb<\/em>, avait-il dit lors de ses diff\u00e9rents discours.<\/p>\n<p>Victime \u00e0 nouveau d\u2019un accident de v\u00e9lo (\u00e0 cause d\u2019un chien), le 13 f\u00e9vrier du c\u00f4t\u00e9 de Dom\u00e8vre-sous-Montfort, il avait \u00e9t\u00e9 touch\u00e9, entre autre, \u00e0 la t\u00eate et son \u00e9tat avait \u00e9t\u00e9 jug\u00e9 pr\u00e9occupant. Mais Antoine est un battant et les nouvelles \u00e9taient plut\u00f4t rassurantes ces derniers jours. Mais voil\u00e0, l\u2019ami Antoine est parti\u2026, et nos pens\u00e9es accompagnent sa famille dans cette douloureuse \u00e9preuve.<\/p>\n<p>C\u2019est en 2006, qu\u2019Antoine Borowski av<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quel ne fut pas le choc et la tristesse, d\u2019apprendre ce samedi matin, le d\u00e9c\u00e8s d\u2019Antoine Borowski, survenu dans la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":42,"featured_media":40251,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20,14,18],"tags":[4049],"class_list":["post-40250","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-la-une","category-sport","category-vosges","tag-antoine-borowski"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Adieu champion ! Adieu l\u2019ami ! - Gerardmer Info<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2019\/03\/adieu-champion-adieu-lami\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Adieu champion ! Adieu l\u2019ami ! - Gerardmer Info\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Quel ne fut pas le choc et la tristesse, d\u2019apprendre ce samedi matin, le d\u00e9c\u00e8s d\u2019Antoine Borowski, survenu dans la [&hellip;]\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2024\/07\/201903borowski-antoine-141e.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@VosgesInfo88\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@VosgesInfo88\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"QG\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2019\/03\/adieu-champion-adieu-lami\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2019\/03\/adieu-champion-adieu-lami\/\"},\"author\":{\"name\":\"QG\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#\/schema\/person\/db5605779a843dad16b5368f3e7613a5\"},\"headline\":\"Adieu champion ! Adieu l\u2019ami !\",\"datePublished\":\"2019-03-10T08:53:41+00:00\",\"dateModified\":\"2019-03-10T08:53:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2019\/03\/adieu-champion-adieu-lami\/\"},\"wordCount\":257,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2019\/03\/adieu-champion-adieu-lami\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2024\/07\/201903borowski-antoine-141e.jpg\",\"keywords\":[\"Antoine Borowski\"],\"articleSection\":[\"A la une\",\"Sport\",\"Vosges\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2019\/03\/adieu-champion-adieu-lami\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2019\/03\/adieu-champion-adieu-lami\/\",\"url\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2019\/03\/adieu-champion-adieu-lami\/\",\"name\":\"Adieu champion ! Adieu l\u2019ami ! - Gerardmer Info\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2019\/03\/adieu-champion-adieu-lami\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2019\/03\/adieu-champion-adieu-lami\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2024\/07\/201903borowski-antoine-141e.jpg\",\"datePublished\":\"2019-03-10T08:53:41+00:00\",\"dateModified\":\"2019-03-10T08:53:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2019\/03\/adieu-champion-adieu-lami\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2019\/03\/adieu-champion-adieu-lami\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2019\/03\/adieu-champion-adieu-lami\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2024\/07\/201903borowski-antoine-141e.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2024\/07\/201903borowski-antoine-141e.jpg\",\"width\":800,\"height\":533},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2019\/03\/adieu-champion-adieu-lami\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Adieu champion ! Adieu l\u2019ami !\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/\",\"name\":\"Gerardmer Info\",\"description\":\"Toute l&#039;actualit\u00e9 de G\u00e9rardmer\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#organization\"},\"alternateName\":\"Toute l'actualit\u00e9 de G\u00e9rardmer\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#organization\",\"name\":\"Gerardmer Info\",\"url\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2023\/08\/favicon-gerardmerinfo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2023\/08\/favicon-gerardmerinfo.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Gerardmer Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100049475262660\",\"https:\/\/x.com\/VosgesInfo88\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@vosgesinfo\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#\/schema\/person\/db5605779a843dad16b5368f3e7613a5\",\"name\":\"QG\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea80c42c204b534408512832fde52504ecabb9706bcb6151cf6175e5b64e6793?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea80c42c204b534408512832fde52504ecabb9706bcb6151cf6175e5b64e6793?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"QG\"},\"url\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/author\/quentin88\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Adieu champion ! Adieu l\u2019ami ! - Gerardmer Info","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2019\/03\/adieu-champion-adieu-lami\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Adieu champion ! Adieu l\u2019ami ! - Gerardmer Info","twitter_description":"Quel ne fut pas le choc et la tristesse, d\u2019apprendre ce samedi matin, le d\u00e9c\u00e8s d\u2019Antoine Borowski, survenu dans la [&hellip;]","twitter_image":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2024\/07\/201903borowski-antoine-141e.jpg","twitter_creator":"@VosgesInfo88","twitter_site":"@VosgesInfo88","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"QG","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2019\/03\/adieu-champion-adieu-lami\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2019\/03\/adieu-champion-adieu-lami\/"},"author":{"name":"QG","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#\/schema\/person\/db5605779a843dad16b5368f3e7613a5"},"headline":"Adieu champion ! Adieu l\u2019ami !","datePublished":"2019-03-10T08:53:41+00:00","dateModified":"2019-03-10T08:53:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2019\/03\/adieu-champion-adieu-lami\/"},"wordCount":257,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2019\/03\/adieu-champion-adieu-lami\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2024\/07\/201903borowski-antoine-141e.jpg","keywords":["Antoine Borowski"],"articleSection":["A la une","Sport","Vosges"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2019\/03\/adieu-champion-adieu-lami\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2019\/03\/adieu-champion-adieu-lami\/","url":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2019\/03\/adieu-champion-adieu-lami\/","name":"Adieu champion ! Adieu l\u2019ami ! - Gerardmer Info","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2019\/03\/adieu-champion-adieu-lami\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2019\/03\/adieu-champion-adieu-lami\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2024\/07\/201903borowski-antoine-141e.jpg","datePublished":"2019-03-10T08:53:41+00:00","dateModified":"2019-03-10T08:53:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2019\/03\/adieu-champion-adieu-lami\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2019\/03\/adieu-champion-adieu-lami\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2019\/03\/adieu-champion-adieu-lami\/#primaryimage","url":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2024\/07\/201903borowski-antoine-141e.jpg","contentUrl":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2024\/07\/201903borowski-antoine-141e.jpg","width":800,"height":533},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2019\/03\/adieu-champion-adieu-lami\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Adieu champion ! Adieu l\u2019ami !"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#website","url":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/","name":"Gerardmer Info","description":"Toute l&#039;actualit\u00e9 de G\u00e9rardmer","publisher":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#organization"},"alternateName":"Toute l'actualit\u00e9 de G\u00e9rardmer","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#organization","name":"Gerardmer Info","url":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2023\/08\/favicon-gerardmerinfo.png","contentUrl":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2023\/08\/favicon-gerardmerinfo.png","width":512,"height":512,"caption":"Gerardmer Info"},"image":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100049475262660","https:\/\/x.com\/VosgesInfo88","https:\/\/www.youtube.com\/@vosgesinfo"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#\/schema\/person\/db5605779a843dad16b5368f3e7613a5","name":"QG","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea80c42c204b534408512832fde52504ecabb9706bcb6151cf6175e5b64e6793?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ea80c42c204b534408512832fde52504ecabb9706bcb6151cf6175e5b64e6793?s=96&d=mm&r=g","caption":"QG"},"url":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/author\/quentin88\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40250","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/42"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40250"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40250\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/40251"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40250"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40250"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40250"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}