{"id":49989,"date":"2020-10-02T09:07:51","date_gmt":"2020-10-02T07:07:51","guid":{"rendered":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2020\/10\/gilbert-balland-a-quittes\/"},"modified":"2020-10-02T09:07:51","modified_gmt":"2020-10-02T07:07:51","slug":"gilbert-balland-a-quittes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2020\/10\/gilbert-balland-a-quittes\/","title":{"rendered":"Gilbert Balland nous a quitt\u00e9s"},"content":{"rendered":"<h2 class=\"x_MsoNoSpacing\"><span style=\"font-size: 14pt;\">C&rsquo;est avec peine que nous avons appris le d\u00e9c\u00e8s de M. Gilbert Balland, survenu le 1<sup>er<\/sup> octobre \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 93 ans.<\/span><\/h2>\n<p class=\"x_MsoNoSpacing\"><a href=\"\/2020\/10\/IMG_20201002_103747.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-168557\" src=\"\/2020\/10\/IMG_20201002_103747-191x255.jpg\" alt=\"G. Balland\" width=\"191\" height=\"255\" \/><\/a>Second d\u2019une famille de huit enfants, Gilbert Balland est n\u00e9 le 25 mars 1927 \u00e0 Granges-sur-Vologne. Durant la guerre, il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9port\u00e9 et a \u00e9t\u00e9 victime du travail forc\u00e9 en Allemagne.De retour en France, il a travaill\u00e9 dans le transport du bois \u00e0 Granges et G\u00e9rardmer pendant 30 ans, puis a \u00e9t\u00e9 caviste durant une dizaine d\u2019ann\u00e9es chez Remy \u00e0 G\u00e9rardmer. En juillet 1949, il prit pour \u00e9pouse Bernadette Chaxel qu\u2019il a eu la douleur de perdre en 2016. Le couple s\u2019\u00e9tait alors install\u00e9 \u00e0 Kichompr\u00e9, puis dans les baraques de la Croix Rouge de la reconstruction o\u00f9 sont n\u00e9s leurs enfants No\u00eblle, Jacky, Bernard et Fr\u00e9d\u00e9ric. En 1961, la famille avait int\u00e9gr\u00e9 les HLM de la Croisette. Gilbert \u00e9tait \u00e9galement l&rsquo;heureux grand p\u00e8re de 9 petits-enfants et 18 arri\u00e8re-petits-enfants sont venus agrandir le cercle familial. Passionn\u00e9 de p\u00eache et de jardinage, c&rsquo;\u00e9tait un homme g\u00e9n\u00e9reux et doux.<\/p>\n<p class=\"x_MsoNoSpacing\">Gilbert Balland s&rsquo;est \u00e9teint \u00e0 l\u2019EHPAD L\u00e9a Andr\u00e9 o\u00f9 il r\u00e9sidait depuis quelques mois. Une c\u00e9r\u00e9monie civile aura lieu au fun\u00e9rarium de G\u00e9rardmer le lundi 5 octobre \u00e0 14h00, suivie de l\u2019inhumation au cimeti\u00e8re de Corcieux.<\/p>\n<p class=\"x_MsoNoSpacing\">Nos sinc\u00e8res condol\u00e9ances.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>C&rsquo;est avec peine que nous avons appris le d\u00e9c\u00e8s de M. Gilbert Balland, survenu le 1er octobre \u00e0 l\u2019\u00e2ge de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":49990,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20,25,43],"tags":[],"class_list":["post-49989","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-la-une","category-gerardmer","category-necrologie"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Gilbert Balland nous a quitt\u00e9s - Gerardmer Info<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2020\/10\/gilbert-balland-a-quittes\/\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Gilbert Balland nous a quitt\u00e9s - Gerardmer Info\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"C&rsquo;est avec peine que nous avons appris le d\u00e9c\u00e8s de M. Gilbert Balland, survenu le 1er octobre \u00e0 l\u2019\u00e2ge de [&hellip;]\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2024\/07\/202010img-20201002-103747.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@VosgesInfo88\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@VosgesInfo88\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"qs_admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2020\/10\/gilbert-balland-a-quittes\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2020\/10\/gilbert-balland-a-quittes\/\"},\"author\":{\"name\":\"qs_admin\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#\/schema\/person\/bc5d02d71e6932e81b6dadb7386667b1\"},\"headline\":\"Gilbert Balland nous a quitt\u00e9s\",\"datePublished\":\"2020-10-02T07:07:51+00:00\",\"dateModified\":\"2020-10-02T07:07:51+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2020\/10\/gilbert-balland-a-quittes\/\"},\"wordCount\":236,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2020\/10\/gilbert-balland-a-quittes\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2024\/07\/202010img-20201002-103747.jpg\",\"articleSection\":[\"A la une\",\"G\u00e9rardmer\",\"N\u00e9crologie\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2020\/10\/gilbert-balland-a-quittes\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2020\/10\/gilbert-balland-a-quittes\/\",\"url\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2020\/10\/gilbert-balland-a-quittes\/\",\"name\":\"Gilbert Balland nous a quitt\u00e9s - Gerardmer Info\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2020\/10\/gilbert-balland-a-quittes\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2020\/10\/gilbert-balland-a-quittes\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2024\/07\/202010img-20201002-103747.jpg\",\"datePublished\":\"2020-10-02T07:07:51+00:00\",\"dateModified\":\"2020-10-02T07:07:51+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2020\/10\/gilbert-balland-a-quittes\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2020\/10\/gilbert-balland-a-quittes\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2020\/10\/gilbert-balland-a-quittes\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2024\/07\/202010img-20201002-103747.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2024\/07\/202010img-20201002-103747.jpg\",\"width\":600,\"height\":800},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2020\/10\/gilbert-balland-a-quittes\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gilbert Balland nous a quitt\u00e9s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/\",\"name\":\"Gerardmer Info\",\"description\":\"Toute l&#039;actualit\u00e9 de G\u00e9rardmer\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#organization\"},\"alternateName\":\"Toute l'actualit\u00e9 de G\u00e9rardmer\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#organization\",\"name\":\"Gerardmer Info\",\"url\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2023\/08\/favicon-gerardmerinfo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2023\/08\/favicon-gerardmerinfo.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Gerardmer Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100049475262660\",\"https:\/\/x.com\/VosgesInfo88\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@vosgesinfo\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#\/schema\/person\/bc5d02d71e6932e81b6dadb7386667b1\",\"name\":\"qs_admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/94b18ee0ed79e4a42ea2f2931277b6841a8999fc6fde214600c78057cf1fe1de?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/94b18ee0ed79e4a42ea2f2931277b6841a8999fc6fde214600c78057cf1fe1de?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"qs_admin\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/wp\"],\"url\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/author\/qs_admin\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gilbert Balland nous a quitt\u00e9s - Gerardmer Info","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2020\/10\/gilbert-balland-a-quittes\/","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Gilbert Balland nous a quitt\u00e9s - Gerardmer Info","twitter_description":"C&rsquo;est avec peine que nous avons appris le d\u00e9c\u00e8s de M. Gilbert Balland, survenu le 1er octobre \u00e0 l\u2019\u00e2ge de [&hellip;]","twitter_image":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2024\/07\/202010img-20201002-103747.jpg","twitter_creator":"@VosgesInfo88","twitter_site":"@VosgesInfo88","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"qs_admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2020\/10\/gilbert-balland-a-quittes\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2020\/10\/gilbert-balland-a-quittes\/"},"author":{"name":"qs_admin","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#\/schema\/person\/bc5d02d71e6932e81b6dadb7386667b1"},"headline":"Gilbert Balland nous a quitt\u00e9s","datePublished":"2020-10-02T07:07:51+00:00","dateModified":"2020-10-02T07:07:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2020\/10\/gilbert-balland-a-quittes\/"},"wordCount":236,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2020\/10\/gilbert-balland-a-quittes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2024\/07\/202010img-20201002-103747.jpg","articleSection":["A la une","G\u00e9rardmer","N\u00e9crologie"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2020\/10\/gilbert-balland-a-quittes\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2020\/10\/gilbert-balland-a-quittes\/","url":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2020\/10\/gilbert-balland-a-quittes\/","name":"Gilbert Balland nous a quitt\u00e9s - Gerardmer Info","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2020\/10\/gilbert-balland-a-quittes\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2020\/10\/gilbert-balland-a-quittes\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2024\/07\/202010img-20201002-103747.jpg","datePublished":"2020-10-02T07:07:51+00:00","dateModified":"2020-10-02T07:07:51+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2020\/10\/gilbert-balland-a-quittes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2020\/10\/gilbert-balland-a-quittes\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2020\/10\/gilbert-balland-a-quittes\/#primaryimage","url":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2024\/07\/202010img-20201002-103747.jpg","contentUrl":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2024\/07\/202010img-20201002-103747.jpg","width":600,"height":800},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2020\/10\/gilbert-balland-a-quittes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gilbert Balland nous a quitt\u00e9s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#website","url":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/","name":"Gerardmer Info","description":"Toute l&#039;actualit\u00e9 de G\u00e9rardmer","publisher":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#organization"},"alternateName":"Toute l'actualit\u00e9 de G\u00e9rardmer","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#organization","name":"Gerardmer Info","url":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2023\/08\/favicon-gerardmerinfo.png","contentUrl":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2023\/08\/favicon-gerardmerinfo.png","width":512,"height":512,"caption":"Gerardmer Info"},"image":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100049475262660","https:\/\/x.com\/VosgesInfo88","https:\/\/www.youtube.com\/@vosgesinfo"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#\/schema\/person\/bc5d02d71e6932e81b6dadb7386667b1","name":"qs_admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/94b18ee0ed79e4a42ea2f2931277b6841a8999fc6fde214600c78057cf1fe1de?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/94b18ee0ed79e4a42ea2f2931277b6841a8999fc6fde214600c78057cf1fe1de?s=96&d=mm&r=g","caption":"qs_admin"},"sameAs":["https:\/\/vosgesinfo.fr\/wp"],"url":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/author\/qs_admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49989","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=49989"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/49989\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/49990"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49989"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=49989"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=49989"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}