{"id":82108,"date":"2025-09-08T11:56:54","date_gmt":"2025-09-08T09:56:54","guid":{"rendered":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/?p=82108"},"modified":"2025-09-08T11:56:54","modified_gmt":"2025-09-08T09:56:54","slug":"xonrupt-longemer-une-tradition-qui-se-perpetue-avec-la-distribution-des-dictionnaire-aux-cm2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2025\/09\/xonrupt-longemer-une-tradition-qui-se-perpetue-avec-la-distribution-des-dictionnaire-aux-cm2\/","title":{"rendered":"Xonrupt-Longemer \u2013 Une tradition qui se perp\u00e9tue avec la distribution des dictionnaire aux CM2"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a><\/p>\n

Jeudi 4 septembre, l\u2019\u00e9cole des 2 Lacs de Xonrupt-Longemer a accueilli un moment symbolique pour les \u00e9l\u00e8ves de CM2. Le maire Michel Bertrand \u00e9tait accompagn\u00e9 de son adjoint aux affaires scolaires, Laurent Montgaillard, pour remettre aux enfants leur premier dictionnaire offert par la commune.<\/span><\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a>17 \u00e9l\u00e8ves \u00e9taient pr\u00e9sents pour recevoir leur ouvrage des mains des \u00e9lus. Plus qu\u2019un simple livre, ce dictionnaire marque le passage vers le coll\u00e8ge et constitue un v\u00e9ritable outil d\u2019apprentissage. Chaque ann\u00e9e, cette tradition municipale vise \u00e0 encourager le go\u00fbt des mots, \u00e0 d\u00e9velopper la curiosit\u00e9 des \u00e9l\u00e8ves et \u00e0 soutenir leur r\u00e9ussite scolaire. Les jeunes \u00e9coliers, visiblement fiers et heureux, ont accueilli ce cadeau avec enthousiasme. En offrant ce dictionnaire, la municipalit\u00e9 de Xonrupt-Longemer rappelle son attachement \u00e0 la culture et \u00e0 l\u2019\u00e9ducation, tout en accompagnant les enfants dans une nouvelle \u00e9tape de leur parcours scolaire.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jeudi 4 septembre, l\u2019\u00e9cole des 2 Lacs de Xonrupt-Longemer a accueilli un moment symbolique pour les \u00e9l\u00e8ves de CM2. Le […]<\/p>\n","protected":false},"author":391,"featured_media":82109,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20,6,5647,42],"tags":[307],"class_list":["post-82108","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-la-une","category-education","category-gerardmer-autres-sites","category-xonrupt-longemer","tag-ecole-des-2-lacs"],"acf":[],"yoast_head":"\nXonrupt-Longemer \u2013 Une tradition qui se perp\u00e9tue avec la distribution des dictionnaire aux CM2 - Gerardmer Info<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/?p=82108\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Xonrupt-Longemer \u2013 Une tradition qui se perp\u00e9tue avec la distribution des dictionnaire aux CM2 - Gerardmer Info\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Jeudi 4 septembre, l\u2019\u00e9cole des 2 Lacs de Xonrupt-Longemer a accueilli un moment symbolique pour les \u00e9l\u00e8ves de CM2. Le […]\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2025\/09\/dico-cole-xonrupt-deux-lacs-1-1024x768.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@VosgesInfo88\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@VosgesInfo88\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"La redaction\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/?p=82108#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/?p=82108\"},\"author\":{\"name\":\"La redaction\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#\/schema\/person\/27a3695b06db98895b354c0765cdfc31\"},\"headline\":\"Xonrupt-Longemer \u2013 Une tradition qui se perp\u00e9tue avec la distribution des dictionnaire aux CM2\",\"datePublished\":\"2025-09-08T09:56:54+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-08T09:56:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/?p=82108\"},\"wordCount\":161,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/?p=82108#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2025\/09\/dico-cole-xonrupt-deux-lacs-2.jpg\",\"keywords\":[\"Ecole des 2 Lacs\"],\"articleSection\":[\"A la une\",\"\u00c9ducation\",\"Gerardmer\",\"Xonrupt-Longemer\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/?p=82108#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/?p=82108\",\"url\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/?p=82108\",\"name\":\"Xonrupt-Longemer \u2013 Une tradition qui se perp\u00e9tue avec la distribution des dictionnaire aux CM2 - Gerardmer Info\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/?p=82108#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/?p=82108#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2025\/09\/dico-cole-xonrupt-deux-lacs-2.jpg\",\"datePublished\":\"2025-09-08T09:56:54+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-08T09:56:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/?p=82108#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/?p=82108\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/?p=82108#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2025\/09\/dico-cole-xonrupt-deux-lacs-2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2025\/09\/dico-cole-xonrupt-deux-lacs-2.jpg\",\"width\":1530,\"height\":2040},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/?p=82108#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Xonrupt-Longemer \u2013 Une tradition qui se perp\u00e9tue avec la distribution des dictionnaire aux CM2\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/\",\"name\":\"Gerardmer Info\",\"description\":\"Toute l'actualit\u00e9 de G\u00e9rardmer\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#organization\"},\"alternateName\":\"Toute l'actualit\u00e9 de G\u00e9rardmer\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#organization\",\"name\":\"Gerardmer Info\",\"url\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2023\/08\/favicon-gerardmerinfo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2023\/08\/favicon-gerardmerinfo.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Gerardmer Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100049475262660\",\"https:\/\/x.com\/VosgesInfo88\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@vosgesinfo\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#\/schema\/person\/27a3695b06db98895b354c0765cdfc31\",\"name\":\"La redaction\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/64c76a78e501cedee55736f43f332df901e1896ae9cd8fad269ae2236dd0e8b6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/64c76a78e501cedee55736f43f332df901e1896ae9cd8fad269ae2236dd0e8b6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"La redaction\"},\"url\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/author\/la-redaction\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Xonrupt-Longemer \u2013 Une tradition qui se perp\u00e9tue avec la distribution des dictionnaire aux CM2 - Gerardmer Info","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/?p=82108","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Xonrupt-Longemer \u2013 Une tradition qui se perp\u00e9tue avec la distribution des dictionnaire aux CM2 - Gerardmer Info","twitter_description":"Jeudi 4 septembre, l\u2019\u00e9cole des 2 Lacs de Xonrupt-Longemer a accueilli un moment symbolique pour les \u00e9l\u00e8ves de CM2. Le […]","twitter_image":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2025\/09\/dico-cole-xonrupt-deux-lacs-1-1024x768.jpg","twitter_creator":"@VosgesInfo88","twitter_site":"@VosgesInfo88","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"La redaction","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/?p=82108#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/?p=82108"},"author":{"name":"La redaction","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#\/schema\/person\/27a3695b06db98895b354c0765cdfc31"},"headline":"Xonrupt-Longemer \u2013 Une tradition qui se perp\u00e9tue avec la distribution des dictionnaire aux CM2","datePublished":"2025-09-08T09:56:54+00:00","dateModified":"2025-09-08T09:56:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/?p=82108"},"wordCount":161,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/?p=82108#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2025\/09\/dico-cole-xonrupt-deux-lacs-2.jpg","keywords":["Ecole des 2 Lacs"],"articleSection":["A la une","\u00c9ducation","Gerardmer","Xonrupt-Longemer"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/?p=82108#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/?p=82108","url":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/?p=82108","name":"Xonrupt-Longemer \u2013 Une tradition qui se perp\u00e9tue avec la distribution des dictionnaire aux CM2 - Gerardmer Info","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/?p=82108#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/?p=82108#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2025\/09\/dico-cole-xonrupt-deux-lacs-2.jpg","datePublished":"2025-09-08T09:56:54+00:00","dateModified":"2025-09-08T09:56:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/?p=82108#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/?p=82108"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/?p=82108#primaryimage","url":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2025\/09\/dico-cole-xonrupt-deux-lacs-2.jpg","contentUrl":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2025\/09\/dico-cole-xonrupt-deux-lacs-2.jpg","width":1530,"height":2040},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/?p=82108#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Xonrupt-Longemer \u2013 Une tradition qui se perp\u00e9tue avec la distribution des dictionnaire aux CM2"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#website","url":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/","name":"Gerardmer Info","description":"Toute l'actualit\u00e9 de G\u00e9rardmer","publisher":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#organization"},"alternateName":"Toute l'actualit\u00e9 de G\u00e9rardmer","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#organization","name":"Gerardmer Info","url":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2023\/08\/favicon-gerardmerinfo.png","contentUrl":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2023\/08\/favicon-gerardmerinfo.png","width":512,"height":512,"caption":"Gerardmer Info"},"image":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100049475262660","https:\/\/x.com\/VosgesInfo88","https:\/\/www.youtube.com\/@vosgesinfo"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#\/schema\/person\/27a3695b06db98895b354c0765cdfc31","name":"La redaction","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/64c76a78e501cedee55736f43f332df901e1896ae9cd8fad269ae2236dd0e8b6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/64c76a78e501cedee55736f43f332df901e1896ae9cd8fad269ae2236dd0e8b6?s=96&d=mm&r=g","caption":"La redaction"},"url":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/author\/la-redaction\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82108","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/391"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=82108"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82108\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":82111,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82108\/revisions\/82111"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/82109"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82108"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=82108"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=82108"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}