{"id":83072,"date":"2025-10-07T09:38:00","date_gmt":"2025-10-07T07:38:00","guid":{"rendered":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/?p=83072"},"modified":"2025-10-07T09:38:00","modified_gmt":"2025-10-07T07:38:00","slug":"formation-imageest-dans-le-cadre-du-festival-graines-des-toiles","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/2025\/10\/formation-imageest-dans-le-cadre-du-festival-graines-des-toiles\/","title":{"rendered":"Formation Image’Est dans le cadre du festival Graines des Toiles"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>VENDREDI 17 OCTOBRE DE 10 h 00 \u00c0 16 h 30 \u00c0 LA MCL<\/strong><\/span><\/h3>\n
\n
\n
\n
Formation Audiodescription
\nIntervenant : BenjaminKling,audiodescripteur<\/div>\n
Pour cette formation, nous vous proposons \u00e0 travers la pr\u00e9sentation de ressources, une rencontre et un atelier pratique une sensibilsation \u00e0 la question de l\u2019accessibilit\u00e9. Dans un premier temps nous vous pr\u00e9senterons bri\u00e9vement le Kit Handicap con\u00e7u par le Blackmaria (P\u00f4le r\u00e9gional d\u2019\u00e9ducation aux images de Champagne-Ardennes) et d\u00e9ploy\u00e9 sur le territoire national par l\u2019Archipel des Lucioles. Puis, la majorit\u00e9 de la journ\u00e9e sera concentr\u00e9e autour d\u2019une rencontre avec Benjamin Kling, audiodescripteur de m\u00e9tier et de suivre avec lui un atelier d\u2019audiodescrption. L\u2019objectif de la journ\u00e9e est surtout de s\u2019interroger sur l\u2019accessibilit\u00e9 \u00e0 la culture des personnes en situation de handicap, plus particuli\u00e8rement en s\u2019ouvrant \u00e0 l\u2019univers de l\u2019audiodescription.<\/div>\n
INTERVENANT
\nBenjamin Kling est un audiodescripteur bas\u00e9 \u00e0 Strasbourg. Il traduit le cin\u00e9ma pour les spectateurs malvoyants et non-voyants. Auteur pour audiodescription de film, documentaires et s\u00e9ries pour le cin\u00e9ma et la t\u00e9l\u00e9vision, il a plus de trois cents films \u00e0 son actif. Il est \u00e9galement Charg\u00e9 de programmation cin\u00e9ma pour le festival Ententez Voir. Il enseigne \u00e9galement l\u2019audiodesciption \u00e0 de futurs professionnels \u00e0 l\u2019universit\u00e9 de Starsbourg dans le cadre du Master M2 Traduction Audiovisuelle et Accessibilit\u00e9.<\/div>\n
PARTICIPANT.E.S
\nCette formation s\u2019adresse aux professionnel.le.s de l\u2019action culturelle et \u00e9ducative (enseignant.e.s, animateur.trice.s, m\u00e9diateur.trice.s, programmateur.trice.s, biblioth\u00e9caires, artistes- intervenant.e.s, etc.) ayant ou non une exp\u00e9rience de l\u2019\u00e9ducation aux images et d\u00e9sireux.euses de se former.
\nCette formation gratuite est propos\u00e9e par IMAGE\u2019EST, P\u00f4le r\u00e9gional d\u2019\u00e9ducation aux images en Lorraine (PREAI), en partenariat avec le Festival Graines des Toiles et la MCL de Gerardmer.<\/div>\n
Participation gratuite (dans la limite des places disponibles) sur inscription avant le 14 octobre aupr\u00e8s de lena.quelvennec@image-est.fr<\/a><\/div>\n
9H00 : ACCUEIL
\n9H30 : INTRODUCTION ET PR\u00c9SENTATION DU KIT HANDICAP
\n10H30 : PR\u00c9SENTATION DE BENJAMIN KLING
\nLe m\u00e9tier d\u2019audiodescripteur
\nLes bases de l\u2019audiodescription
\nPr\u00e9sentation de l\u2019atelier
\n12H00 : PAUSE D\u00c9JEUNER
\n13H00: MISE EN PRATIQUE
\nCONSTRUCTION D\u2019UN ATELIER
\nAUTOUR DE L\u2019AUDIODESCRIPTION
\n\u00c9CHANGES ET QUESTIONS
\n16H45 :BILAN<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
Lire le programme de la formation<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

VENDREDI 17 OCTOBRE DE 10 h 00 \u00c0 16 h 30 \u00c0 LA MCL Formation Audiodescription Intervenant : BenjaminKling,audiodescripteur Pour […]<\/p>\n","protected":false},"author":391,"featured_media":83073,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20,878,5647,328,868,946],"tags":[],"class_list":["post-83072","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-la-une","category-epinal","category-gerardmer-autres-sites","category-la-plaine-des-vosges","category-remiremont","category-saint-die"],"acf":[],"yoast_head":"\nFormation Image'Est dans le cadre du festival Graines des Toiles - Gerardmer Info<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/?p=83072\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Formation Image'Est dans le cadre du festival Graines des Toiles - Gerardmer Info\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"VENDREDI 17 OCTOBRE DE 10 h 00 \u00c0 16 h 30 \u00c0 LA MCL Formation Audiodescription Intervenant : BenjaminKling,audiodescripteur Pour […]\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2025\/10\/benjamin-kling.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@VosgesInfo88\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@VosgesInfo88\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"La redaction\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/?p=83072#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/?p=83072\"},\"author\":{\"name\":\"La redaction\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#\/schema\/person\/27a3695b06db98895b354c0765cdfc31\"},\"headline\":\"Formation Image’Est dans le cadre du festival Graines des Toiles\",\"datePublished\":\"2025-10-07T07:38:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-07T07:38:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/?p=83072\"},\"wordCount\":398,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/?p=83072#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2025\/10\/benjamin-kling.jpg\",\"articleSection\":[\"A la une\",\"Epinal\",\"Gerardmer\",\"La plaine des vosges\",\"Remiremont\",\"Saint-di\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/?p=83072#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/?p=83072\",\"url\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/?p=83072\",\"name\":\"Formation Image'Est dans le cadre du festival Graines des Toiles - Gerardmer Info\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/?p=83072#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/?p=83072#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2025\/10\/benjamin-kling.jpg\",\"datePublished\":\"2025-10-07T07:38:00+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-07T07:38:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/?p=83072#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/?p=83072\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/?p=83072#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2025\/10\/benjamin-kling.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2025\/10\/benjamin-kling.jpg\",\"width\":1696,\"height\":894},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/?p=83072#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Formation Image’Est dans le cadre du festival Graines des Toiles\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#website\",\"url\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/\",\"name\":\"Gerardmer Info\",\"description\":\"Toute l'actualit\u00e9 de G\u00e9rardmer\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#organization\"},\"alternateName\":\"Toute l'actualit\u00e9 de G\u00e9rardmer\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#organization\",\"name\":\"Gerardmer Info\",\"url\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2023\/08\/favicon-gerardmerinfo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2023\/08\/favicon-gerardmerinfo.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Gerardmer Info\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100049475262660\",\"https:\/\/x.com\/VosgesInfo88\",\"https:\/\/www.youtube.com\/@vosgesinfo\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#\/schema\/person\/27a3695b06db98895b354c0765cdfc31\",\"name\":\"La redaction\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/64c76a78e501cedee55736f43f332df901e1896ae9cd8fad269ae2236dd0e8b6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/64c76a78e501cedee55736f43f332df901e1896ae9cd8fad269ae2236dd0e8b6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"La redaction\"},\"url\":\"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/author\/la-redaction\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Formation Image'Est dans le cadre du festival Graines des Toiles - Gerardmer Info","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/?p=83072","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Formation Image'Est dans le cadre du festival Graines des Toiles - Gerardmer Info","twitter_description":"VENDREDI 17 OCTOBRE DE 10 h 00 \u00c0 16 h 30 \u00c0 LA MCL Formation Audiodescription Intervenant : BenjaminKling,audiodescripteur Pour […]","twitter_image":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2025\/10\/benjamin-kling.jpg","twitter_creator":"@VosgesInfo88","twitter_site":"@VosgesInfo88","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"La redaction","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/?p=83072#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/?p=83072"},"author":{"name":"La redaction","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#\/schema\/person\/27a3695b06db98895b354c0765cdfc31"},"headline":"Formation Image’Est dans le cadre du festival Graines des Toiles","datePublished":"2025-10-07T07:38:00+00:00","dateModified":"2025-10-07T07:38:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/?p=83072"},"wordCount":398,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/?p=83072#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2025\/10\/benjamin-kling.jpg","articleSection":["A la une","Epinal","Gerardmer","La plaine des vosges","Remiremont","Saint-di\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/?p=83072#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/?p=83072","url":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/?p=83072","name":"Formation Image'Est dans le cadre du festival Graines des Toiles - Gerardmer Info","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/?p=83072#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/?p=83072#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2025\/10\/benjamin-kling.jpg","datePublished":"2025-10-07T07:38:00+00:00","dateModified":"2025-10-07T07:38:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/?p=83072#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/?p=83072"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/?p=83072#primaryimage","url":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2025\/10\/benjamin-kling.jpg","contentUrl":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2025\/10\/benjamin-kling.jpg","width":1696,"height":894},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/?p=83072#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Formation Image’Est dans le cadre du festival Graines des Toiles"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#website","url":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/","name":"Gerardmer Info","description":"Toute l'actualit\u00e9 de G\u00e9rardmer","publisher":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#organization"},"alternateName":"Toute l'actualit\u00e9 de G\u00e9rardmer","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#organization","name":"Gerardmer Info","url":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2023\/08\/favicon-gerardmerinfo.png","contentUrl":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/app\/uploads\/sites\/6\/2023\/08\/favicon-gerardmerinfo.png","width":512,"height":512,"caption":"Gerardmer Info"},"image":{"@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100049475262660","https:\/\/x.com\/VosgesInfo88","https:\/\/www.youtube.com\/@vosgesinfo"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#\/schema\/person\/27a3695b06db98895b354c0765cdfc31","name":"La redaction","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/64c76a78e501cedee55736f43f332df901e1896ae9cd8fad269ae2236dd0e8b6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/64c76a78e501cedee55736f43f332df901e1896ae9cd8fad269ae2236dd0e8b6?s=96&d=mm&r=g","caption":"La redaction"},"url":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/author\/la-redaction\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83072","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/391"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=83072"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83072\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":83258,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83072\/revisions\/83258"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/83073"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=83072"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=83072"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/gerardmerinfo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=83072"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}