{"id":90737,"date":"2026-04-21T22:54:34","date_gmt":"2026-04-21T20:54:34","guid":{"rendered":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/remiremontinfo\/?p=90737"},"modified":"2026-04-21T22:54:34","modified_gmt":"2026-04-21T20:54:34","slug":"champs-golots-deux-amirales-cette-annee-a-la-tete-de-la-flotte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/vosgesinfo.fr\/remiremontinfo\/2026\/04\/champs-golots-deux-amirales-cette-annee-a-la-tete-de-la-flotte\/","title":{"rendered":"Champs Golots – Deux amirales cette ann\u00e9e \u00e0 la t\u00eate de la flotte"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>

Les amirales Am\u00e9lie et \u00c9lisa<\/p><\/div>\n

51 embarcations ont vogu\u00e9 sur l\u2019eau ce mardi en fin de journ\u00e9e sur la place Christian Poncelet, devant l\u2019h\u00f4tel de ville. Comme chaque ann\u00e9e, les jeunes participants ont rivalis\u00e9 d\u2019imagination pour se distinguer dans cette belle tradition typiquement vosgienne que sont les Champs Golots.<\/strong><\/p>\n

L\u2019origine du nom Champs Golots vient du patois \u00ab l\u00e9 chan golo <\/em>\u00bb qui signifie \u00ab\u00a0les champs coulent\u00a0\u00bb. Jadis, \u00e0 la fonte des neiges, les rigoles \u00e9taient gorg\u00e9es du trop-plein d’eau. Les enfants en profitaient alors pour faire voguer toutes sortes de bateaux de fortune sur lesquels \u00e9taient allum\u00e9s des bouts de chandelles.<\/p>\n

Apr\u00e8s avoir navigu\u00e9 durant une demi-heure sous le regard fier et parfois \u00e9mu des parents, chaque enfant a repris son embarcation pour la d\u00e9poser au centre culturel Gilbert Zaug et s\u2019installer pour entendre les r\u00e9sultats.<\/p>\n

\"\"<\/a>Toute la journ\u00e9e, les bateaux avaient \u00e9t\u00e9 expos\u00e9s au public et scrut\u00e9s un long moment par le jury, pr\u00e9sid\u00e9 par Dani\u00e8le Fischer. Beaucoup d\u2019\u00e9motion aussi au moment de la proclamation.<\/p>\n

Am\u00e9lie et \u00c9lisa Hutter, 8 et 10 ans, ont gagn\u00e9 la premi\u00e8re place et deviennent donc amirales 2026, avec l’embarcation : La Maison du P\u00eacheur<\/strong>.<\/strong><\/em> Gabin Marcot, 11 ans, remporte la deuxi\u00e8me place, avec l’embarcation : Mario Kart<\/strong>. <\/strong><\/em>Gabin Kouchner, 10 ans, a pris la troisi\u00e8me place, avec l’embarcation : L’\u00e9quipage du laitier<\/strong>. Tous les trois ont re\u00e7u un bon d\u2019achat et un dipl\u00f4me. Chacun des autres participants a ensuite \u00e9t\u00e9 appel\u00e9 \u00e0 monter sur le podium et s’est vu remettre un livre et un dipl\u00f4me.<\/p>\n

L\u2019embarcation \u00ab\u00a0La Maison du P\u00eacheur\u00a0\u00bb <\/strong>d’Am\u00e9lie et Emilia sera expos\u00e9e aux archives municipales dans le cadre de l\u2019exposition \u00ab\u00a0L\u2019eau \u00e0 Remiremont : du Moyen \u00c2ge au XXI\u1d49 si\u00e8cle\u00a0\u00bb.<\/strong><\/p>\n

Une belle et joyeuse tradition qui r\u00e9jouit chaque ann\u00e9e, petits et grands, et r\u00e9veille parfois de beaux souvenirs.<\/p>\n

PM<\/strong><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n\n\t\t